Der Lieferwagen auf dem Radweg gefährdet Emil, weil er auf die Straße ausweichen muss. The van on the bike lane puts Emil at risk because he has to swerve out onto the road.

Verb · B2

gefährden

[ɡəˈfɛːɐ̯dn̩]

to endanger, to put at risk

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Ich fahre langsam, weil ich die Kinder vor der Schule nicht gefährden will.

I drive slowly because I don't want to put the children outside the school at risk.
Wenn du bei Rot fährst, gefährdest du nicht nur dich selbst.

If you ride through a red light, you're not only putting yourself at risk.
Mit zu viel Tempo gefährden wir alle, die zu Fuß unterwegs sind.

By going too fast, we endanger everyone who is on foot.

Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: zu Fuß
Ihr gefährdet die Fußgänger, wenn ihr so schnell über den Gehweg fahrt.

You put pedestrians at risk when you ride so fast along the pavement.
Frau Hilde, Sie gefährden sich, wenn Sie hier ohne Ampel über die Straße gehen.

Frau Hilde, you're putting yourself at risk if you cross the street here, where there are no lights.

Grammatik

Präsens: er/sie/es gefährdet Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es gefährdete Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat gefährdet Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	gefährde	gefährdete	habe gefährdet
du	gefährdest	gefährdetest	hast gefährdet
er/sie/es	gefährdet	gefährdete	hat gefährdet
wir	gefährden	gefährdeten	haben gefährdet
ihr	gefährdet	gefährdetet	habt gefährdet
sie/Sie	gefährden	gefährdeten	haben gefährdet

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte gefährdet	werde gefährden	werde gefährdet haben
du	hattest gefährdet	wirst gefährden	wirst gefährdet haben
er/sie/es	hatte gefährdet	wird gefährden	wird gefährdet haben
wir	hatten gefährdet	werden gefährden	werden gefährdet haben
ihr	hattet gefährdet	werdet gefährden	werdet gefährdet haben
sie/Sie	hatten gefährdet	werden gefährden	werden gefährdet haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	gefährdete
du	gefährdetest
er/sie/es	gefährdete
wir	gefährdeten
ihr	gefährdetet
sie/Sie	gefährdeten

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde gefährden.

Person	Imperativ
du	gefährde!
ihr	gefährdet!
Sie	gefährden Sie!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

ge Präfix fähr Stamm d Suffix en Endung

ge-: bei Nomen oft eine Gruppe oder ein Ergebnis: das Gebäude, das Geschenk; bei Verben das Partizip: gekauft.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

die Gefahr gefährlichdie Gefährdungungefährlich

In Ottis Situationen: Frida und der Berliner Verkehr

das Abgas ausweichen der Autofahrer die Autofahrerin autofrei das Bedürfnis behindern berücksichtigen drängeln das Fahrrad der Fußgänger die Fußgängerin

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.