Otti beteiligt sich am großen Frühjahrsputz im Hof. Otti takes part in the big spring clean in the courtyard.

Verb · B1

sich beteiligen

[bəˈtaɪ̯lɪɡn̩]

to take part, to participate, to chip in

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Ich beteilige mich gern an den Kosten für das Werkzeug.

I'm happy to chip in for the tools.
Beteiligst du dich an der Umfrage zum neuen Café?

Are you taking part in the survey about the new café?
Am Samstag beteiligen wir uns an einer Aktion, bei der wir Müll im Park sammeln.

On Saturday, we're taking part in a campaign where we collect litter in the park.
Warum habt ihr euch nicht an der Diskussion beteiligt?

Why didn't you take part in the discussion?
Fast alle im Haus beteiligten sich, als das Café neue Stühle brauchte.

Almost everyone in the building chipped in when the café needed new chairs.

Grammatik

Präsens: er/sie/es beteiligt sich Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es beteiligte sich Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat sich beteiligt Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	beteilige mich	beteiligte mich	habe mich beteiligt
du	beteiligst dich	beteiligtest dich	hast dich beteiligt
er/sie/es	beteiligt sich	beteiligte sich	hat sich beteiligt
wir	beteiligen uns	beteiligten uns	haben uns beteiligt
ihr	beteiligt euch	beteiligtet euch	habt euch beteiligt
sie/Sie	beteiligen sich	beteiligten sich	haben sich beteiligt

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mich beteiligt	werde mich beteiligen	werde mich beteiligt haben
du	hattest dich beteiligt	wirst dich beteiligen	wirst dich beteiligt haben
er/sie/es	hatte sich beteiligt	wird sich beteiligen	wird sich beteiligt haben
wir	hatten uns beteiligt	werden uns beteiligen	werden uns beteiligt haben
ihr	hattet euch beteiligt	werdet euch beteiligen	werdet euch beteiligt haben
sie/Sie	hatten sich beteiligt	werden sich beteiligen	werden sich beteiligt haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	beteiligte mich
du	beteiligtest dich
er/sie/es	beteiligte sich
wir	beteiligten uns
ihr	beteiligtet euch
sie/Sie	beteiligten sich

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde mich beteiligen.

Person	Imperativ
du	beteilige dich!
ihr	beteiligt euch!
Sie	beteiligen Sie sich!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

be Präfix teil Stamm ig Suffix en Endung

be-: macht ein Verb transitiv: zahlen → die Rechnung bezahlen.
-ig: macht ein Adjektiv: der Durst → durstig.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

die Beteiligungder Teilteilen teilnehmen

In Ottis Situationen: Frida engagiert sich ehrenamtlich, Emil gründet eine Genossenschaft

an einem Strang ziehen der Anteil ausschütten das Ehrenamt ehrenamtlich das Eigentum einbringen sich einsetzen sich engagieren die Entscheidung der Flüchtling freiwillig

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.