Die Chefin erkennt Ottis gute Arbeit vor dem ganzen Team an. The boss acknowledges Otti's good work in front of the whole team.

Verb · B2

anerkennen

[ˈanʔɛɐ̯ˌkɛnən]

to acknowledge, to recognise, to appreciate

Dieses Wort mit Otti lernen

Synonyme: würdigen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Ich erkenne an, dass es für dich ein schweres Jahr war.

I recognise that it's been a hard year for you.
Erkennst du endlich an, dass ich Recht hatte?

Will you finally admit that I was right?

Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: Recht haben
Wir erkennen eure Mühe an, auch wenn das Ergebnis noch nicht perfekt ist.

We appreciate your effort, even if the result isn't perfect yet.
Warum erkennt ihr seine Leistung nicht einfach an?

Why don't you simply acknowledge what he has achieved?
Die Kollegen erkennen Otti inzwischen als Experten für Tabellen an.

The colleagues now recognise Otti as the expert on spreadsheets.

Grammatik

Präsens: er/sie/es erkennt an Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es erkannte an Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat anerkannt Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	erkenne an	erkannte an	habe anerkannt
du	erkennst an	erkanntest an	hast anerkannt
er/sie/es	erkennt an	erkannte an	hat anerkannt
wir	erkennen an	erkannten an	haben anerkannt
ihr	erkennt an	erkanntet an	habt anerkannt
sie/Sie	erkennen an	erkannten an	haben anerkannt

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte anerkannt	werde anerkennen	werde anerkannt haben
du	hattest anerkannt	wirst anerkennen	wirst anerkannt haben
er/sie/es	hatte anerkannt	wird anerkennen	wird anerkannt haben
wir	hatten anerkannt	werden anerkennen	werden anerkannt haben
ihr	hattet anerkannt	werdet anerkennen	werdet anerkannt haben
sie/Sie	hatten anerkannt	werden anerkennen	werden anerkannt haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	erkennte an
du	erkenntest an
er/sie/es	erkennte an
wir	erkennten an
ihr	erkenntet an
sie/Sie	erkennten an

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Person	Imperativ
du	erkenn an!
ihr	erkennt an!
Sie	erkennen Sie an!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

an Präfix er Präfix kenn Stamm en Endung

an-: hin zu, Beginn: ankommen, anrufen. Trennbar: Ich rufe dich an.
er-: ein Ergebnis erreichen: erreichen, erklären.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

die Anerkennunganerkannterkennen kennen

In Ottis Situationen: Otti verhandelt über sein Gehalt

die Anerkennung angemessen der Aufstieg der Bonus die Branche brutto die Chefin durchschnittlich fordern das Gehalt die Gehaltserhöhung das Gehaltsgespräch

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.