Перейти до вмісту
Otti verinnerlicht die Wortstellung, indem er jeden Morgen zehn Sätze laut vorliest. Отті засвоює порядок слів: щоранку він уголос читає десять речень.

дієслово · C1

verinnerlichen

[fɛɐ̯ˈʔɪnɐlɪçn̩]

засвоювати, приймати як своє

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

  • Ich verinnerliche eine Regel erst, wenn ich sie in echten Gesprächen anwende.

    Я по-справжньому засвоюю правило лише тоді, коли застосовую його в живих розмовах.

  • Du verinnerlichst die Endungen schneller, wenn du sie singst, statt sie nur zu lesen.

    Ти швидше засвоїш закінчення, якщо співатимеш їх, а не лише читатимеш.

  • Haben wir die Grundlagen einmal verinnerlicht, fällt uns der Rest viel leichter.

    Щойно ми засвоїмо основи, решта даватиметься нам значно легше.

  • Ihr verinnerlicht neue Strukturen am besten durch viele Beispiele, nicht durch Tabellen.

    Нові конструкції ви найкраще засвоюєте на численних прикладах, а не з таблиць.

  • Frau Hilde, Sie haben die Höflichkeitsregeln Ihrer Jugend so verinnerlicht, dass Sie noch heute jedem die Tür aufhalten.

    Пані Гільдо, ви так глибоко засвоїли правила ввічливості своєї молодості, що й досі всім притримуєте двері.

Граматика

Теперішній час
er/sie/es verinnerlicht Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum)
er/sie/es verinnerlichte Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt)
er/sie/es hat verinnerlicht Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа Präsens Präteritum Perfekt
ich verinnerlicheverinnerlichtehabe verinnerlicht
du verinnerlichstverinnerlichtesthast verinnerlicht
er/sie/es verinnerlichtverinnerlichtehat verinnerlicht
wir verinnerlichenverinnerlichtenhaben verinnerlicht
ihr verinnerlichtverinnerlichtethabt verinnerlicht
sie/Sie verinnerlichenverinnerlichtenhaben verinnerlicht
Präsens
Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum
Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt
Минуле в розмові.
Інші часи й способи
Indikativ
Особа Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte verinnerlichtwerde verinnerlichenwerde verinnerlicht haben
du hattest verinnerlichtwirst verinnerlichenwirst verinnerlicht haben
er/sie/es hatte verinnerlichtwird verinnerlichenwird verinnerlicht haben
wir hatten verinnerlichtwerden verinnerlichenwerden verinnerlicht haben
ihr hattet verinnerlichtwerdet verinnerlichenwerdet verinnerlicht haben
sie/Sie hatten verinnerlichtwerden verinnerlichenwerden verinnerlicht haben
Plusquamperfekt
Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I
Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II
Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.
Особа Konjunktiv II
ich verinnerlichte
du verinnerlichtest
er/sie/es verinnerlichte
wir verinnerlichten
ihr verinnerlichtet
sie/Sie verinnerlichten
Konjunktiv II
Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde verinnerlichen.

Особа Imperativ
du verinnerlich!
ihr verinnerlicht!
Sie verinnerlichen Sie!
Imperativ
Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

ver префікс inner корінь lich суфікс en закінчення

ver-
часто зміна, втрата або «геть»: vermieten (здавати в оренду), verlieren (губити), sich verlaufen (заблукати).
-lich
утворює прикметник: der Freund → freundlich (привітний).
-en
закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

innerlichinnerdas Innere

У ситуаціях Отті: Отті читає про психологію навчання

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.

Вивчай ці слова з Отті

Кілька хвилин на день - Отті повертає кожне слово саме тоді, коли ти от-от його забудеш.