Frida traut sich endlich, allein ein Lied zu singen. Фріда нарешті наважується заспівати пісню сама.

дієслово · B1

sich trauen

[ˈtʁaʊ̯ən]

наважуватися, насмілюватися

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Ich traue mich nicht, vor so vielen Leuten zu sprechen.

Я не наважуюся говорити перед такою кількістю людей.
Traust du dich, beim Konzert ganz vorne zu stehen?

Ти наважишся стати в першому ряду на концерті?
Früher haben wir uns nicht getraut, im Chor mitzusingen.

Раніше ми не наважувалися співати в хорі.
Traut ihr euch, im Winter im See zu schwimmen?

Ви наважуєтеся плавати в озері взимку?
Die Kinder trauten sich nicht, den großen Hund zu streicheln.

Діти не наважувалися погладити великого собаку.

Теперішній час: er/sie/es traut sich Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es traute sich Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat sich getraut Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	traue mich	traute mich	habe mich getraut
du	traust dich	trautest dich	hast dich getraut
er/sie/es	traut sich	traute sich	hat sich getraut
wir	trauen uns	trauten uns	haben uns getraut
ihr	traut euch	trautet euch	habt euch getraut
sie/Sie	trauen sich	trauten sich	haben sich getraut

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mich getraut	werde mich trauen	werde mich getraut haben
du	hattest dich getraut	wirst dich trauen	wirst dich getraut haben
er/sie/es	hatte sich getraut	wird sich trauen	wird sich getraut haben
wir	hatten uns getraut	werden uns trauen	werden uns getraut haben
ihr	hattet euch getraut	werdet euch trauen	werdet euch getraut haben
sie/Sie	hatten sich getraut	werden sich trauen	werden sich getraut haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde mich trauen.

trau корінь en закінчення

zutrauenvertrauen

auftreten der Auftritt begleiten der Chor der Dirigent die Dirigentin eintreten gemeinsam das Konzert das Lampenfieber Lampenfieber haben das Lied

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.