Перейти до вмісту
Otti versteht das Wort nicht und fragt bei Frau Hilde nach. Отті не розуміє слова й перепитує в пані Гільди.

дієслово · B1

nachfragen

[ˈnaːxˌfʁaːɡn̩]

перепитувати, уточнювати

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

  • Wenn ich etwas nicht verstehe, frage ich lieber nach.

    Якщо я чогось не розумію, то краще перепитую.

  • Warum hast du nicht einfach nachgefragt?

    Чому було просто не перепитати?

  • Wir fragen morgen beim Vermieter nach, wann die Heizung repariert wird.

    Завтра ми уточнимо в орендодавця, коли полагодять опалення.

  • Fragt ihr bitte noch einmal nach, ob der Tisch reserviert ist?

    Ви не могли б ще раз уточнити, чи столик заброньовано?

  • Fragen Sie ruhig nach, wenn etwas unklar ist.

    Не соромтеся перепитувати, якщо щось незрозуміло.

Граматика

Теперішній час
er/sie/es fragt nach Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum)
er/sie/es fragte nach Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt)
er/sie/es hat nachgefragt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа Präsens Präteritum Perfekt
ich frage nachfragte nachhabe nachgefragt
du fragst nachfragtest nachhast nachgefragt
er/sie/es fragt nachfragte nachhat nachgefragt
wir fragen nachfragten nachhaben nachgefragt
ihr fragt nachfragtet nachhabt nachgefragt
sie/Sie fragen nachfragten nachhaben nachgefragt
Präsens
Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum
Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt
Минуле в розмові.
Інші часи й способи
Indikativ
Особа Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte nachgefragtwerde nachfragenwerde nachgefragt haben
du hattest nachgefragtwirst nachfragenwirst nachgefragt haben
er/sie/es hatte nachgefragtwird nachfragenwird nachgefragt haben
wir hatten nachgefragtwerden nachfragenwerden nachgefragt haben
ihr hattet nachgefragtwerdet nachfragenwerdet nachgefragt haben
sie/Sie hatten nachgefragtwerden nachfragenwerden nachgefragt haben
Plusquamperfekt
Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I
Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II
Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.
Особа Konjunktiv II
ich fragte nach
du fragtest nach
er/sie/es fragte nach
wir fragten nach
ihr fragtet nach
sie/Sie fragten nach
Konjunktiv II
Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde nachfragen.

Особа Imperativ
du frag nach!
ihr fragt nach!
Sie fragen Sie nach!
Imperativ
Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

nach префікс frag корінь en закінчення

nach-
після, ще раз: nachfragen (перепитати). Відокремлюваний: Ich frage nach.
-en
закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

fragendie Fragedie Nachfrage

У ситуаціях Отті: Отті і німецькі ідіоми

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.

Вивчай ці слова з Отті

Кілька хвилин на день - Отті повертає кожне слово саме тоді, коли ти от-от його забудеш.