Перейти до вмісту
Emil hinterfragt zum ersten Mal seine Gewohnheit, jeden Auftrag in letzter Minute anzunehmen. Еміль уперше ставить під сумнів свою звичку брати кожне замовлення в останню хвилину.

дієслово · C1

hinterfragen

[hɪntɐˈfʁaːɡn̩]

ставити під сумнів, критично осмислювати

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

  • Ich hinterfrage meine Routinen regelmäßig, sonst merke ich gar nicht, wenn sie nicht mehr funktionieren.

    Я регулярно ставлю під сумнів свої звички, інакше навіть не помічаю, коли вони перестають працювати.

  • Hinterfragst du eigentlich auch mal die Zahlen, die dir deine Chefin präsentiert?

    Ти взагалі коли-небудь ставиш під сумнів цифри, які тобі показує начальниця?

  • Wir sollten hinterfragen, warum die Beschwerden ausgerechnet immer freitags kommen.

    Нам варто з'ясувати, чому скарги надходять саме в п'ятницю.

  • Hinterfragt ihr eure Entscheidungen im Team, oder entscheidet einfach der Lauteste?

    Ви в команді критично осмислюєте свої рішення чи просто вирішує той, хто найгучніший?

  • Gute Kunden hinterfragen nicht nur den Preis, sondern auch, wie zuverlässig man liefert.

    Добрі клієнти ставлять під сумнів не лише ціну, а й те, наскільки надійно ти доставляєш.

Граматика

Теперішній час
er/sie/es hinterfragt Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum)
er/sie/es hinterfragte Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt)
er/sie/es hat hinterfragt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа Präsens Präteritum Perfekt
ich hinterfragehinterfragtehabe hinterfragt
du hinterfragsthinterfragtesthast hinterfragt
er/sie/es hinterfragthinterfragtehat hinterfragt
wir hinterfragenhinterfragtenhaben hinterfragt
ihr hinterfragthinterfragtethabt hinterfragt
sie/Sie hinterfragenhinterfragtenhaben hinterfragt
Präsens
Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum
Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt
Минуле в розмові.
Інші часи й способи
Indikativ
Особа Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte hinterfragtwerde hinterfragenwerde hinterfragt haben
du hattest hinterfragtwirst hinterfragenwirst hinterfragt haben
er/sie/es hatte hinterfragtwird hinterfragenwird hinterfragt haben
wir hatten hinterfragtwerden hinterfragenwerden hinterfragt haben
ihr hattet hinterfragtwerdet hinterfragenwerdet hinterfragt haben
sie/Sie hatten hinterfragtwerden hinterfragenwerden hinterfragt haben
Plusquamperfekt
Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I
Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II
Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.
Особа Konjunktiv II
ich hinterfragte
du hinterfragtest
er/sie/es hinterfragte
wir hinterfragten
ihr hinterfragtet
sie/Sie hinterfragten
Konjunktiv II
Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde hinterfragen.

Особа Imperativ
du hinterfrag!
ihr hinterfragt!
Sie hinterfragen Sie!
Imperativ
Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

hinter префікс frag корінь en закінчення

-en
закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

У ситуаціях Отті: Еміль вчиться сприймати критику

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.

Вивчай ці слова з Отті

Кілька хвилин на день - Отті повертає кожне слово саме тоді, коли ти от-от його забудеш.