Emil setzt sich für mehr Fahrradständer vor dem Café ein. Еміль домагається, щоб біля кафе було більше велопарковок.

дієслово · B1

sich einsetzen

[ˈaɪ̯nˌzɛt͡sn̩]

заступатися, обстоювати, домагатися

Вивчити це слово з Отті

Синоніми: sich engagieren

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Ich setze mich dafür ein, dass niemand im Haus Weihnachten allein feiert.

Я дбаю про те, щоб ніхто в будинку не святкував Різдво на самоті.
Du setzt dich immer für die Schwächeren ein, das finde ich toll.

Ти завжди заступаєшся за слабших, і мені це дуже подобається.
Wir haben uns für einen Spielplatz im Hof eingesetzt, und es hat geklappt!

Ми домагалися дитячого майданчика на подвір'ї, і нам це вдалося!
Setzt ihr euch auch für die alten Bäume in unserer Straße ein?

Ви теж захищаєте старі дерева на нашій вулиці?
Frida und Bruno setzten sich dafür ein, dass das Café bleiben durfte.

Фріда й Бруно боролися за те, щоб кафе залишилося.

Граматика

Теперішній час: er/sie/es setzt sich ein Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es setzte sich ein Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat sich eingesetzt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	setze mich ein	setzte mich ein	habe mich eingesetzt
du	setzt dich ein	setztest dich ein	hast dich eingesetzt
er/sie/es	setzt sich ein	setzte sich ein	hat sich eingesetzt
wir	setzen uns ein	setzten uns ein	haben uns eingesetzt
ihr	setzt euch ein	setztet euch ein	habt euch eingesetzt
sie/Sie	setzen sich ein	setzten sich ein	haben sich eingesetzt

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mich eingesetzt	werde mich einsetzen	werde mich eingesetzt haben
du	hattest dich eingesetzt	wirst dich einsetzen	wirst dich eingesetzt haben
er/sie/es	hatte sich eingesetzt	wird sich einsetzen	wird sich eingesetzt haben
wir	hatten uns eingesetzt	werden uns einsetzen	werden uns eingesetzt haben
ihr	hattet euch eingesetzt	werdet euch einsetzen	werdet euch eingesetzt haben
sie/Sie	hatten sich eingesetzt	werden sich einsetzen	werden sich eingesetzt haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Особа	Konjunktiv II
ich	setzte mich ein
du	setztest dich ein
er/sie/es	setzte sich ein
wir	setzten uns ein
ihr	setztet euch ein
sie/Sie	setzten sich ein

Konjunktiv II: Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde mich einsetzen.

Особа	Imperativ
du	setz dich ein!
ihr	setzt euch ein!
Sie	setzen Sie sich ein!

Imperativ: Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

ein префікс setz корінь en закінчення

ein-: в, всередину: einsteigen (сідати в транспорт), einkaufen (купувати). Відокремлюваний: Ich kaufe ein.
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

setzender Einsatz

У ситуаціях Отті: Фріда волонтерить

sich beteiligen das Ehrenamt ehrenamtlich sich engagieren der Flüchtling freiwillig die Gemeinschaft die Gesellschaft helfen die Hilfe die Nachbarschaft nützlich

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.