Lotte beurteilt jede Quelle mit einer Liste von fünf Fragen. Лотте оцінює кожне джерело за списком із п'яти запитань.

дієслово · B2

beurteilen

[bəˈʔʊʁtaɪ̯lən]

оцінювати, судити

Вивчити це слово з Отті

Синоніми: begutachten

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Ich kann nicht beurteilen, ob das Video echt ist.

Я не можу оцінити, чи справжнє це відео.
Beurteilst du Menschen oft nach dem ersten Eindruck?

Ти часто судиш про людей за першим враженням?
Im Seminar beurteilen wir gemeinsam, wie glaubwürdig ein Artikel ist.

На семінарі ми разом оцінюємо, наскільки достовірна стаття.
Wie beurteilt ihr die neue Bäckerei an der Ecke?

Як ви оцінюєте нову пекарню на розі?
Frau Hilde, Sie haben die Lage damals ganz richtig beurteilt.

Пані Гільдо, ви тоді цілком правильно оцінили ситуацію.

Граматика

Теперішній час: er/sie/es beurteilt Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es beurteilte Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat beurteilt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	beurteile	beurteilte	habe beurteilt
du	beurteilst	beurteiltest	hast beurteilt
er/sie/es	beurteilt	beurteilte	hat beurteilt
wir	beurteilen	beurteilten	haben beurteilt
ihr	beurteilt	beurteiltet	habt beurteilt
sie/Sie	beurteilen	beurteilten	haben beurteilt

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte beurteilt	werde beurteilen	werde beurteilt haben
du	hattest beurteilt	wirst beurteilen	wirst beurteilt haben
er/sie/es	hatte beurteilt	wird beurteilen	wird beurteilt haben
wir	hatten beurteilt	werden beurteilen	werden beurteilt haben
ihr	hattet beurteilt	werdet beurteilen	werdet beurteilt haben
sie/Sie	hatten beurteilt	werden beurteilen	werden beurteilt haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Особа	Konjunktiv II
ich	beurteilte
du	beurteiltest
er/sie/es	beurteilte
wir	beurteilten
ihr	beurteiltet
sie/Sie	beurteilten

Konjunktiv II: Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde beurteilen.

Особа	Imperativ
du	beurteil!
ihr	beurteilt!
Sie	beurteilen Sie!

Imperativ: Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

be префікс urteil корінь en закінчення

be-: робить дієслово перехідним: zahlen (платити) → die Rechnung bezahlen (оплатити рахунок).
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

das Urteilurteilendie Beurteilungdas Vorurteil

У ситуаціях Отті: Лотте перевіряє факти

behaupten die Behauptung der Beweis die Runde machen der Fakt die Falschmeldung die Fälschung das Gerücht glaubwürdig irreführend manipulieren die Medien

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.