Lotte berechnet am Laptop die Kosten für den Imbiss. Лотте на ноутбуці розраховує витрати на кіоск.

дієслово · B1

berechnen

[bəˈʁɛçnən]

розраховувати, обчислювати

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Ich berechne kurz, wie viel jeder bezahlen muss.

Зараз швиденько порахую, скільки кожен має заплатити.

Виділені кольором слова - це сталий вираз: Wie viel?
Berechnest du bitte, wie viele Brötchen wir für die Party brauchen?

Порахуєш, будь ласка, скільки булочок нам треба на вечірку?
Wir haben die Preise neu berechnet, weil das Gemüse teurer geworden ist.

Ми заново розрахували ціни, бо овочі подорожчали.
Habt ihr berechnet, wie viel die Reise insgesamt kostet?

Ви підрахували, скільки разом коштує поїздка?

Виділені кольором слова - це сталий вираз: Wie viel?
Die Apps berechnen den schnellsten Weg in wenigen Sekunden.

Додатки за кілька секунд розраховують найшвидший маршрут.

Теперішній час: er/sie/es berechnet Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es berechnete Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat berechnet Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	berechne	berechnete	habe berechnet
du	berechnest	berechnetest	hast berechnet
er/sie/es	berechnet	berechnete	hat berechnet
wir	berechnen	berechneten	haben berechnet
ihr	berechnet	berechnetet	habt berechnet
sie/Sie	berechnen	berechneten	haben berechnet

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte berechnet	werde berechnen	werde berechnet haben
du	hattest berechnet	wirst berechnen	wirst berechnet haben
er/sie/es	hatte berechnet	wird berechnen	wird berechnet haben
wir	hatten berechnet	werden berechnen	werden berechnet haben
ihr	hattet berechnet	werdet berechnen	werdet berechnet haben
sie/Sie	hatten berechnet	werden berechnen	werden berechnet haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde berechnen.

be префікс rechn корінь en закінчення

be-: робить дієслово перехідним: zahlen (платити) → die Rechnung bezahlen (оплатити рахунок).
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

rechnendie Rechnungdie Berechnung

die Geschäftsidee der Gewinn gründen der Imbiss investieren die Konkurrenz die Kosten der Kunde der Lieferant die Lieferantin das Risiko riskant

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.