Перейти до вмісту
Lotte belegt jeden ihrer Kritikpunkte mit einer Seitenzahl aus dem Artikel. Кожне своє зауваження Лотте підкріплює номером сторінки зі статті.

дієслово · C1

belegen

[bəˈleːɡn̩]

підтверджувати, доводити, записуватися (на курс)

Вивчити це слово з Отті
Синоніми
beweisen
Антоніми
widerlegen

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

  • Ich kann meine Behauptung mit Zahlen aus drei unabhängigen Studien belegen.

    Я можу підтвердити своє твердження даними трьох незалежних досліджень.

  • Belegst du dieses Semester wieder einen Kurs in Statistik?

    Ти цього семестру знову записуєшся на курс статистики?

  • Wir müssen jede Ausgabe mit einer Quittung belegen, sonst bekommen wir das Geld nicht zurück.

    Кожну витрату ми мусимо підтвердити чеком, інакше гроші нам не повернуть.

  • Ihr behauptet viel, aber womit belegt ihr das eigentlich?

    Ви багато чого стверджуєте, але чим ви це, власне, підтверджуєте?

  • Neuere Daten belegen, dass manche Vögel an Hauptstraßen höher singen als im Wald.

    Новіші дані підтверджують, що деякі птахи біля головних доріг співають вищим голосом, ніж у лісі.

Граматика

Теперішній час
er/sie/es belegt Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum)
er/sie/es belegte Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt)
er/sie/es hat belegt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа Präsens Präteritum Perfekt
ich belegebelegtehabe belegt
du belegstbelegtesthast belegt
er/sie/es belegtbelegtehat belegt
wir belegenbelegtenhaben belegt
ihr belegtbelegtethabt belegt
sie/Sie belegenbelegtenhaben belegt
Präsens
Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum
Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt
Минуле в розмові.
Інші часи й способи
Indikativ
Особа Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte belegtwerde belegenwerde belegt haben
du hattest belegtwirst belegenwirst belegt haben
er/sie/es hatte belegtwird belegenwird belegt haben
wir hatten belegtwerden belegenwerden belegt haben
ihr hattet belegtwerdet belegenwerdet belegt haben
sie/Sie hatten belegtwerden belegenwerden belegt haben
Plusquamperfekt
Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I
Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II
Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.
Особа Konjunktiv II
ich belegte
du belegtest
er/sie/es belegte
wir belegten
ihr belegtet
sie/Sie belegten
Konjunktiv II
Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde belegen.

Особа Imperativ
du beleg!
ihr belegt!
Sie belegen Sie!
Imperativ
Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

be префікс leg корінь en закінчення

be-
робить дієслово перехідним: zahlen (платити) → die Rechnung bezahlen (оплатити рахунок).
-en
закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

der Beleglegenbelegbar

У ситуаціях Отті: Лотте рецензує наукову статтю

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.

Вивчай ці слова з Отті

Кілька хвилин на день - Отті повертає кожне слово саме тоді, коли ти от-от його забудеш.