Der Zug nach Rostock fällt heute aus. Потяг до Ростока сьогодні скасовано.

дієслово · A2

ausfallen

[ˈaʊ̯sˌfalən]

скасовуватися, не відбуватися

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Die S-Bahn fällt aus, also nimmt Emil das Fahrrad.

Електричку скасували, тож Еміль сідає на велосипед.
Weißt du schon? Der Deutschkurs fällt morgen aus.

Ти вже знаєш? Завтра не буде курсу німецької.
Gestern ist unser Training ausgefallen.

Учора наше тренування скасували.
Frida ist krank und fällt diese Woche aus.

Фріда хворіє, і цього тижня її не буде.
Bei Sturm fallen manchmal alle Fähren aus.

Під час шторму іноді скасовують усі пороми.

Граматика

Теперішній час: er/sie/es fällt aus Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es fiel aus Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es ist ausgefallen Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	falle aus	fiel aus	bin ausgefallen
du	fällst aus	fielst aus	bist ausgefallen
er/sie/es	fällt aus	fiel aus	ist ausgefallen
wir	fallen aus	fielen aus	sind ausgefallen
ihr	fallt aus	fielt aus	seid ausgefallen
sie/Sie	fallen aus	fielen aus	sind ausgefallen

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	war ausgefallen	werde ausfallen	werde ausgefallen sein
du	warst ausgefallen	wirst ausfallen	wirst ausgefallen sein
er/sie/es	war ausgefallen	wird ausfallen	wird ausgefallen sein
wir	waren ausgefallen	werden ausfallen	werden ausgefallen sein
ihr	wart ausgefallen	werdet ausfallen	werdet ausgefallen sein
sie/Sie	waren ausgefallen	werden ausfallen	werden ausgefallen sein

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Особа	Konjunktiv II
ich	fiele aus
du	fielest aus
er/sie/es	fiele aus
wir	fielen aus
ihr	fielet aus
sie/Sie	fielen aus

Konjunktiv II: Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Особа	Imperativ
du	fall aus!
ihr	fallt aus!
Sie	fallen Sie aus!

Imperativ: Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

aus префікс fall корінь en закінчення

aus-: назовні: aussteigen (виходити з транспорту), ausgehen (виходити кудись). Відокремлюваний: Wir steigen aus.
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

fallender Ausfall

У ситуаціях Отті: Друзі їдуть потягом, Рейс Еміля скасували

die Abfahrt die Ankunft die Annullierung der Anschluss der Anschlussflug der Anspruch ärgerlich der Bahnsteig der Beleg berechtigt die Beschwerde die Bordkarte

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.