Bruno zahlt Frida die fünfzig Euro zurück, die sie ihm geliehen hat. Бруно возвращает Фриде пятьдесят евро, которые она ему одолжила.

глагол · B2

zurückzahlen

[t͡suˈʁʏkˌt͡saːlən]

возвращать, вернуть, погашать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Ich zahle dir das Geld nächste Woche zurück, versprochen!

Я верну тебе деньги на следующей неделе, обещаю!
Bis wann musst du das Darlehen zurückzahlen?

До какого числа тебе нужно вернуть заём?
Wir zahlen den Kredit für die Küche in fünf Jahren zurück.

Мы погасим кредит за кухню за пять лет.
Habt ihr Emil das Geld für die Tickets schon zurückgezahlt?

Вы уже вернули Эмилю деньги за билеты?
Frau Hilde, Sie zahlen mir gar nichts zurück, das war ein Geschenk!

Фрау Хильда, ничего вы мне не возвращаете, это был подарок!

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es zahlt zurück То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es zahlte zurück Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat zurückgezahlt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	zahle zurück	zahlte zurück	habe zurückgezahlt
du	zahlst zurück	zahltest zurück	hast zurückgezahlt
er/sie/es	zahlt zurück	zahlte zurück	hat zurückgezahlt
wir	zahlen zurück	zahlten zurück	haben zurückgezahlt
ihr	zahlt zurück	zahltet zurück	habt zurückgezahlt
sie/Sie	zahlen zurück	zahlten zurück	haben zurückgezahlt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte zurückgezahlt	werde zurückzahlen	werde zurückgezahlt haben
du	hattest zurückgezahlt	wirst zurückzahlen	wirst zurückgezahlt haben
er/sie/es	hatte zurückgezahlt	wird zurückzahlen	wird zurückgezahlt haben
wir	hatten zurückgezahlt	werden zurückzahlen	werden zurückgezahlt haben
ihr	hattet zurückgezahlt	werdet zurückzahlen	werdet zurückgezahlt haben
sie/Sie	hatten zurückgezahlt	werden zurückzahlen	werden zurückgezahlt haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	zahlte zurück
du	zahltest zurück
er/sie/es	zahlte zurück
wir	zahlten zurück
ihr	zahltet zurück
sie/Sie	zahlten zurück

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde zurückzahlen.

Лицо	Imperativ
du	zahl zurück!
ihr	zahlt zurück!
Sie	zahlen Sie zurück!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

zurück приставка zahl корень en окончание

zurück-: назад: zurückkommen (возвращаться). Отделяемая: Ich komme zurück.
-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

zahlen bezahlendie Zahlungdie Rückzahlung

В ситуациях Отти: Бруно мечтает о собственном ресторане

die Ausstattung ein Risiko eingehen die Einrichtung eröffnen finanzieren die Geschäftsidee der Geschäftspartner die Geschäftspartnerin gewagt der Gewinn die Investition die Kalkulation

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.