Die Entwicklerin liest „stets zu unserer vollsten Zufriedenheit“ und strahlt, denn das ist die Bestnote. Разработчица читает «stets zu unserer vollsten Zufriedenheit» («всегда к нашему полнейшему удовлетворению») и сияет, ведь в немецкой характеристике это высшая оценка.

фраза · C1

zu unserer vollsten Zufriedenheit

[t͡su ˈʊnzəʁɐ ˈfɔlstn̩ t͡suˈfʁiːdn̩haɪ̯t]

к нашему полнейшему удовлетворению, к нашему полному удовлетворению

Выучить это слово с Отти

Слова во фразе: zu; voll; die Zufriedenheit

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Grammatisch ist „vollsten“ eigentlich unmöglich, trotzdem schreibe ich „zu unserer vollsten Zufriedenheit“.

Грамматически «vollsten» («полнейший») вообще-то невозможно, но я всё равно пишу «к нашему полнейшему удовлетворению»: именно так звучат высшие оценки.
Hast du nur „zu unserer vollsten Zufriedenheit“ ohne „stets“ bekommen, ist das immerhin noch eine Zwei.

Если тебе написали только «zu unserer vollsten Zufriedenheit» без «stets» («всегда»), это всё равно оценка «хорошо».
Frida schreibt ihrem Bäcker ins Zeugnis: „Er arbeitete stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.“

Фрида пишет в характеристике своего пекаря: «Он всегда работал к нашему полнейшему удовлетворению», и выше похвалы не бывает.

В ситуациях Отти: Отти пишет характеристику

das Arbeitszeugnis bescheinigen die Bestnote die Einsatzbereitschaft das Empfehlungsschreiben entwerfen der Entwickler die Entwicklerin die Floskel die Formulierung die Leistung die Leistungsbeurteilung

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

zu unserer vollsten Zufriedenheit

Моя заметка

Другие примеры

Ещё слова из будней Отти

Другие словари

Учи эти слова с Отти