Frau Hilde versteckt Ostereier für die Kinder im Hof. Фрау Хильда прячет для детей пасхальные яйца во дворе.

глагол · B1

verstecken

[fɛɐ̯ˈʃtɛkn̩]

прятать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Ich verstecke die Geschenke immer im Kleiderschrank.

Я всегда прячу подарки в шкафу.
Wo versteckst du die Schokolade? Ich finde sie nirgends!

Где ты прячешь шоколад? Я нигде не могу его найти!
Wir verstecken die Eier, damit die Kinder sie am Sonntag suchen können.

Мы прячем яйца, чтобы дети могли искать их в воскресенье.
Versteckt ihr euch hinter der Tür, wenn Emil kommt? Es soll eine Überraschung sein.

Спрячетесь за дверью, когда придёт Эмиль? Это должен быть сюрприз.
Früher versteckten die Eltern den Weihnachtsbaum bis Heiligabend im Schlafzimmer.

Раньше родители прятали ёлку в спальне до самого сочельника.

Настоящее время: er/sie/es versteckt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es versteckte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat versteckt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	verstecke	versteckte	habe versteckt
du	versteckst	verstecktest	hast versteckt
er/sie/es	versteckt	versteckte	hat versteckt
wir	verstecken	versteckten	haben versteckt
ihr	versteckt	verstecktet	habt versteckt
sie/Sie	verstecken	versteckten	haben versteckt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte versteckt	werde verstecken	werde versteckt haben
du	hattest versteckt	wirst verstecken	wirst versteckt haben
er/sie/es	hatte versteckt	wird verstecken	wird versteckt haben
wir	hatten versteckt	werden verstecken	werden versteckt haben
ihr	hattet versteckt	werdet verstecken	werdet versteckt haben
sie/Sie	hatten versteckt	werden verstecken	werden versteckt haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde verstecken.

ver приставка steck корень en окончание

ver-: часто изменение, потеря или «прочь»: vermieten (сдавать в аренду), verlieren (терять), sich verlaufen (заблудиться).
-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

das Versteckstecken

der Advent der Adventskalender der Adventskranz anzünden auspacken der Brauch feiern festlich Frohe Ostern! der Heiligabend der Karneval die Laterne

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.