Die Blaubeersträucher im Kiefernwald verdorren, bevor ihre Beeren reif werden. Кусты черники в сосновом лесу засыхают раньше, чем созревают ягоды.

глагол · C1

verdorren

[fɛɐ̯ˈdɔʁən]

засыхать, увядать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Brunos Basilikum auf der Fensterbank ist während des Urlaubs verdorrt.

Базилик Бруно на подоконнике засох, пока он был в отпуске.
Ohne Regen verdorrt das Getreide auf den Feldern rund um Schmöckwitz.

Без дождя засыхает зерно на полях вокруг Шмёквица.
Frau Hildes Geranien verdorren nie, weil sie jeden Abend mit der Gießkanne kommt.

Герань фрау Хильды никогда не засыхает, потому что каждый вечер она приходит с лейкой.
Selbst zähe Kiefern verdorren, wenn der Grundwasserspiegel zu tief sinkt.

Даже выносливые сосны засыхают, когда уровень грунтовых вод опускается слишком низко.
Im Sommer 2018 ist sogar der Rasen im Tiergarten verdorrt.

Летом 2018 года засох даже газон в Тиргартене.

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es verdorrt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es verdorrte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es ist verdorrt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	verdorre	verdorrte	bin verdorrt
du	verdorrst	verdorrtest	bist verdorrt
er/sie/es	verdorrt	verdorrte	ist verdorrt
wir	verdorren	verdorrten	sind verdorrt
ihr	verdorrt	verdorrtet	seid verdorrt
sie/Sie	verdorren	verdorrten	sind verdorrt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	war verdorrt	werde verdorren	werde verdorrt sein
du	warst verdorrt	wirst verdorren	wirst verdorrt sein
er/sie/es	war verdorrt	wird verdorren	wird verdorrt sein
wir	waren verdorrt	werden verdorren	werden verdorrt sein
ihr	wart verdorrt	werdet verdorren	werdet verdorrt sein
sie/Sie	waren verdorrt	werden verdorren	werden verdorrt sein

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	verdorrte
du	verdorrtest
er/sie/es	verdorrte
wir	verdorrten
ihr	verdorrtet
sie/Sie	verdorrten

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde verdorren.

Лицо	Imperativ
du	verdorr!
ihr	verdorrt!
Sie	verdorren Sie!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

ver приставка dorr корень en окончание

ver-: часто изменение, потеря или «прочь»: vermieten (сдавать в аренду), verlieren (терять), sich verlaufen (заблудиться).
-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

dürrdie Dürre

В ситуациях Отти: Калле и засуха в Бранденбурге

austrocknen die Dürre das Feuer der Funke das Grundwasser der Grundwasserspiegel der Kiefernwald leichtsinnig löschen mit dem Feuer spielen der Niederschlag der Regen

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.