Emil benennt die Datei mit dem Interview in „Folge 12“ um. Эмиль переименовывает файл с интервью в «Выпуск 12».

глагол · C1

umbenennen

[ˈʊmbəˌnɛnən]

переименовывать, переименовать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Ich benenne meine Fotos immer nach Straße und Datum um.

Я всегда переименовываю свои фото по улице и дате.
Warum hast du dein Restaurant eigentlich umbenannt, Bruno?

Бруно, а почему ты вообще переименовал свой ресторан?
Wir benennen unseren Gruppenchat in „Hinterhofgeschichten“ um.

Мы переименовываем наш групповой чат в «Истории заднего двора».
Benennt ihr den Podcast wirklich schon wieder um?

Вы что, опять переименовываете подкаст?
Die neuen Besitzer haben das Eckcafé in „Kiezliebe“ umbenannt.

Новые владельцы переименовали угловое кафе в «Kiezliebe».

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es benennt um То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es benannte um Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat umbenannt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	benenne um	benannte um	habe umbenannt
du	benennst um	benanntest um	hast umbenannt
er/sie/es	benennt um	benannte um	hat umbenannt
wir	benennen um	benannten um	haben umbenannt
ihr	benennt um	benanntet um	habt umbenannt
sie/Sie	benennen um	benannten um	haben umbenannt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte umbenannt	werde umbenennen	werde umbenannt haben
du	hattest umbenannt	wirst umbenennen	wirst umbenannt haben
er/sie/es	hatte umbenannt	wird umbenennen	wird umbenannt haben
wir	hatten umbenannt	werden umbenennen	werden umbenannt haben
ihr	hattet umbenannt	werdet umbenennen	werdet umbenannt haben
sie/Sie	hatten umbenannt	werden umbenennen	werden umbenannt haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	benennte um
du	benenntest um
er/sie/es	benennte um
wir	benennten um
ihr	benenntet um
sie/Sie	benennten um

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Лицо	Imperativ
du	benenn um!
ihr	benennt um!
Sie	benennen Sie um!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

um приставка be приставка nenn корень en окончание

be-: делает глагол переходным: zahlen (платить) → die Rechnung bezahlen (оплатить счёт).
-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

nennenbenennender Namedie Umbenennung

В ситуациях Отти: Эмиль и история берлинских улиц

das Arbeiterviertel beengt die Gedenktafel Geschichte schreiben die Gründerzeit das Hinterhaus der Hinterhof der Historiker die Historikerin historisch die Industrialisierung die Mietskaserne

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.