Перейти к содержимому
Frida übernimmt ab Montag ein kleines Team. С понедельника Фрида возглавляет небольшую команду.

глагол · B1

übernehmen

[yːbɐˈneːmən]

брать на себя, перенимать, принимать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Ich übernehme heute den Abwasch, du hast ja gekocht.

    Сегодня посуду беру на себя - готовка ведь была на тебе.

  • Übernimmst du nächste Woche meine Schicht im Café?

    Возьмёшь на себя мою смену в кафе на следующей неделе?

  • Wir übernehmen die Kosten für die Reparatur.

    Мы берём на себя расходы на ремонт.

  • Könnt ihr die Getränke für die Party übernehmen?

    Можете взять на себя напитки для вечеринки?

  • Die neuen Mieter übernehmen die Küche von den alten.

    Новые жильцы принимают кухню от прежних.

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es übernimmt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es übernahm Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat übernommen Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Фразы с этим словом

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich übernehmeübernahmhabe übernommen
du übernimmstübernahmsthast übernommen
er/sie/es übernimmtübernahmhat übernommen
wir übernehmenübernahmenhaben übernommen
ihr übernehmtübernahmthabt übernommen
sie/Sie übernehmenübernahmenhaben übernommen
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte übernommenwerde übernehmenwerde übernommen haben
du hattest übernommenwirst übernehmenwirst übernommen haben
er/sie/es hatte übernommenwird übernehmenwird übernommen haben
wir hatten übernommenwerden übernehmenwerden übernommen haben
ihr hattet übernommenwerdet übernehmenwerdet übernommen haben
sie/Sie hatten übernommenwerden übernehmenwerden übernommen haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich übernähme
du übernähmst
er/sie/es übernähme
wir übernähmen
ihr übernähmt
sie/Sie übernähmen
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.
Лицо Imperativ
du übernimm!
ihr übernehmt!
Sie übernehmen Sie!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

über приставка nehm корень en окончание

über-
над, через: übersetzen (переводить), überlegen (обдумывать).
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

nehmendie Übernahmeannehmenteilnehmenunternehmen

В ситуациях Отти: Фриду повышают в должности

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.