Перейти к содержимому
Frida schont sich und legt das Bein auf einen Stapel Kissen. Фрида бережёт себя и кладёт ногу на гору подушек.

глагол · B2

sich schonen

[ˈʃoːnən]

беречь себя, беречь, щадить

Выучить это слово с Отти
Антонимы
belasten

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Diese Woche schone ich mich, damit die Erkältung nicht schlimmer wird.

    На этой неделе я берегу себя, чтобы простуда не усилилась.

  • Du solltest dein Knie noch schonen und lieber den Aufzug nehmen.

    Тебе ещё стоит беречь колено и лучше ездить на лифте.

  • Im Urlaub schonen wir uns nicht, sondern wandern jeden Tag stundenlang.

    В отпуске мы себя не жалеем, а каждый день часами ходим в походы.

  • Ihr schont euch viel zu wenig, sagt Frau Hilde zu Otti und Emil.

    Вы совсем себя не бережёте, говорит фрау Хильда Отти и Эмилю.

  • Bei Hitze schonen sich die meisten Tiere im Zoo und liegen im Schatten.

    В жару большинство животных в зоопарке берегут силы и лежат в тени.

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es schont sich То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es schonte sich Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat sich geschont Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich schone michschonte michhabe mich geschont
du schonst dichschontest dichhast dich geschont
er/sie/es schont sichschonte sichhat sich geschont
wir schonen unsschonten unshaben uns geschont
ihr schont euchschontet euchhabt euch geschont
sie/Sie schonen sichschonten sichhaben sich geschont
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte mich geschontwerde mich schonenwerde mich geschont haben
du hattest dich geschontwirst dich schonenwirst dich geschont haben
er/sie/es hatte sich geschontwird sich schonenwird sich geschont haben
wir hatten uns geschontwerden uns schonenwerden uns geschont haben
ihr hattet euch geschontwerdet euch schonenwerdet euch geschont haben
sie/Sie hatten sich geschontwerden sich schonenwerden sich geschont haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich schonte mich
du schontest dich
er/sie/es schonte sich
wir schonten uns
ihr schontet euch
sie/Sie schonten sich
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde mich schonen.

Лицо Imperativ
du schon dich!
ihr schont euch!
Sie schonen Sie sich!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

schon корень en окончание

-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

die Schonungschonendverschonendie Schonzeit

В ситуациях Отти: Фрида ходит на физиотерапию

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.