Otti teilt seinen Freunden die gute Nachricht mit. Отти сообщает друзьям хорошую новость.

глагол · B1

mitteilen

[ˈmɪtˌtaɪ̯lən]

сообщать

Выучить это слово с Отти

Синонимы: informieren

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich am Abendkurs teilnehmen möchte.

Настоящим сообщаю вам, что хочу записаться на вечерний курс.
Teilst du uns bitte mit, wann du in Berlin ankommst?

Сообщишь нам, пожалуйста, когда приедешь в Берлин?
Wir haben dem Vermieter den Schaden sofort mitgeteilt.

Мы сразу сообщили арендодателю о повреждении.
Warum habt ihr mir das nicht früher mitgeteilt?

Почему вы не сообщили мне об этом раньше?
Bitte teilen Sie uns mit, falls sich Ihre Adresse ändert.

Пожалуйста, сообщите нам, если ваш адрес изменится.

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es teilt mit То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es teilte mit Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat mitgeteilt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	teile mit	teilte mit	habe mitgeteilt
du	teilst mit	teiltest mit	hast mitgeteilt
er/sie/es	teilt mit	teilte mit	hat mitgeteilt
wir	teilen mit	teilten mit	haben mitgeteilt
ihr	teilt mit	teiltet mit	habt mitgeteilt
sie/Sie	teilen mit	teilten mit	haben mitgeteilt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mitgeteilt	werde mitteilen	werde mitgeteilt haben
du	hattest mitgeteilt	wirst mitteilen	wirst mitgeteilt haben
er/sie/es	hatte mitgeteilt	wird mitteilen	wird mitgeteilt haben
wir	hatten mitgeteilt	werden mitteilen	werden mitgeteilt haben
ihr	hattet mitgeteilt	werdet mitteilen	werdet mitgeteilt haben
sie/Sie	hatten mitgeteilt	werden mitteilen	werden mitgeteilt haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	teilte mit
du	teiltest mit
er/sie/es	teilte mit
wir	teilten mit
ihr	teiltet mit
sie/Sie	teilten mit

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde mitteilen.

Лицо	Imperativ
du	teil mit!
ihr	teilt mit!
Sie	teilen Sie mit!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

mit приставка teil корень en окончание

mit-: с, вместе: mitkommen (пойти вместе). Отделяемая: Kommst du mit?
-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

die Mitteilungteilender Teil

В ситуациях Отти: Отти пишет официальное письмо

die Absage absagen anbei die Anfrage der Anhang der Ansprechpartner die Ansprechpartnerin beantworten bestätigen der Betreff bezüglich sich erkundigen

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.