Перейти к содержимому
Emil steckt die harte Kritik des Kunden ein, ohne ein einziges Mal zu widersprechen. Эмиль молча сносит резкую критику клиента, ни разу не возразив.

глагол · C1

einstecken

[ˈaɪ̯nˌʃtɛkn̩]

сносить (критику), класть в карман, вставлять в розетку

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Ich kann viel einstecken, aber Kritik vor dem ganzen Team trifft mich trotzdem.

    Я многое могу вытерпеть, но критика при всей команде меня всё равно задевает.

  • Hast du den Schlüssel eingesteckt, oder müssen wir noch einmal zurück?

    Ключ у тебя с собой или нам возвращаться?

  • Wir mussten am Anfang einiges einstecken, aber daraus sind wir stärker hervorgegangen.

    Поначалу нам пришлось немало вытерпеть, но мы вышли из этого сильнее.

  • Steckt ihr bitte das Ladekabel ein, bevor ihr geht? Mein Handy ist fast leer.

    Вставите, пожалуйста, зарядку в розетку, прежде чем уйти? У меня телефон почти сел.

  • Frau Hilde, Sie stecken Kritik so gelassen ein, wie machen Sie das nur?

    Фрау Хильда, вы так спокойно принимаете критику - как вам это удаётся?

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es steckt ein То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es steckte ein Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat eingesteckt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich stecke einsteckte einhabe eingesteckt
du steckst einstecktest einhast eingesteckt
er/sie/es steckt einsteckte einhat eingesteckt
wir stecken einsteckten einhaben eingesteckt
ihr steckt einstecktet einhabt eingesteckt
sie/Sie stecken einsteckten einhaben eingesteckt
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte eingestecktwerde einsteckenwerde eingesteckt haben
du hattest eingestecktwirst einsteckenwirst eingesteckt haben
er/sie/es hatte eingestecktwird einsteckenwird eingesteckt haben
wir hatten eingestecktwerden einsteckenwerden eingesteckt haben
ihr hattet eingestecktwerdet einsteckenwerdet eingesteckt haben
sie/Sie hatten eingestecktwerden einsteckenwerden eingesteckt haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich steckte ein
du stecktest ein
er/sie/es steckte ein
wir steckten ein
ihr stecktet ein
sie/Sie steckten ein
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde einstecken.

Лицо Imperativ
du steck ein!
ihr steckt ein!
Sie stecken Sie ein!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

ein приставка steck корень en окончание

ein-
в, внутрь: einsteigen (садиться в транспорт), einkaufen (делать покупки). Отделяемая: Ich kaufe ein.
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

steckender Steckerdie Steckdoseanstecken

В ситуациях Отти: Эмиль учится принимать критику

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.