Перейти к содержимому
Emil bewältigt die steile Rampe zur Brücke mit einem schweren Paket auf dem Gepäckträger. Эмиль преодолевает крутой подъём к мосту с тяжёлой посылкой на багажнике.

глагол · C1

bewältigen

[bəˈvɛltɪɡn̩]

справляться, преодолевать, осиливать

Выучить это слово с Отти
Синонимы
schaffen

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Ich bewältige meinen Papierkram am liebsten montags früh, solange das Telefon noch schweigt.

    Со своими бумагами я больше всего люблю разбираться в понедельник рано утром, пока телефон ещё молчит.

  • Wie bewältigst du nur all die Aufträge, ohne den Überblick zu verlieren?

    Как ты только справляешься со всеми этими заказами и ничего не путаешь?

  • Die Umstellung auf Lastenräder haben wir nur gemeinsam bewältigt.

    Переход на грузовые велосипеды мы осилили только вместе.

  • Bewältigt ihr den Ansturm vor Weihnachten allein, oder braucht ihr Aushilfen?

    Вы сами справитесь с предрождественским наплывом или вам нужны временные работники?

  • Kleine Betriebe bewältigen Krisen oft besser, als man denkt, weil sie flexibel sind.

    Маленькие предприятия часто справляются с кризисами лучше, чем можно подумать, потому что они гибкие.

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es bewältigt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es bewältigte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat bewältigt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich bewältigebewältigtehabe bewältigt
du bewältigstbewältigtesthast bewältigt
er/sie/es bewältigtbewältigtehat bewältigt
wir bewältigenbewältigtenhaben bewältigt
ihr bewältigtbewältigtethabt bewältigt
sie/Sie bewältigenbewältigtenhaben bewältigt
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte bewältigtwerde bewältigenwerde bewältigt haben
du hattest bewältigtwirst bewältigenwirst bewältigt haben
er/sie/es hatte bewältigtwird bewältigenwird bewältigt haben
wir hatten bewältigtwerden bewältigenwerden bewältigt haben
ihr hattet bewältigtwerdet bewältigenwerdet bewältigt haben
sie/Sie hatten bewältigtwerden bewältigenwerden bewältigt haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich bewältigte
du bewältigtest
er/sie/es bewältigte
wir bewältigten
ihr bewältigtet
sie/Sie bewältigten
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde bewältigen.

Лицо Imperativ
du bewältige!
ihr bewältigt!
Sie bewältigen Sie!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

be приставка wält корень ig суффикс en окончание

be-
делает глагол переходным: zahlen (платить) → die Rechnung bezahlen (оплатить счёт).
-ig
образует прилагательное: der Durst → durstig (испытывающий жажду).
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

die Bewältigungwalten

В ситуациях Отти: Эмиль вспоминает десять лет курьерской работы

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.