Перейти к содержимому
Lotte belegt jeden ihrer Kritikpunkte mit einer Seitenzahl aus dem Artikel. Каждое своё замечание Лотте подкрепляет номером страницы из статьи.

глагол · C1

belegen

[bəˈleːɡn̩]

подтверждать, доказывать, записываться (на курс)

Выучить это слово с Отти
Синонимы
beweisen
Антонимы
widerlegen

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Ich kann meine Behauptung mit Zahlen aus drei unabhängigen Studien belegen.

    Я могу подтвердить своё утверждение данными трёх независимых исследований.

  • Belegst du dieses Semester wieder einen Kurs in Statistik?

    Ты в этом семестре снова записываешься на курс статистики?

  • Wir müssen jede Ausgabe mit einer Quittung belegen, sonst bekommen wir das Geld nicht zurück.

    Каждый расход мы должны подтвердить чеком, иначе деньги нам не вернут.

  • Ihr behauptet viel, aber womit belegt ihr das eigentlich?

    Вы много чего утверждаете, но чем вы это, собственно, подтверждаете?

  • Neuere Daten belegen, dass manche Vögel an Hauptstraßen höher singen als im Wald.

    Более новые данные подтверждают, что некоторые птицы у главных дорог поют выше, чем в лесу.

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es belegt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es belegte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat belegt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich belegebelegtehabe belegt
du belegstbelegtesthast belegt
er/sie/es belegtbelegtehat belegt
wir belegenbelegtenhaben belegt
ihr belegtbelegtethabt belegt
sie/Sie belegenbelegtenhaben belegt
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte belegtwerde belegenwerde belegt haben
du hattest belegtwirst belegenwirst belegt haben
er/sie/es hatte belegtwird belegenwird belegt haben
wir hatten belegtwerden belegenwerden belegt haben
ihr hattet belegtwerdet belegenwerdet belegt haben
sie/Sie hatten belegtwerden belegenwerden belegt haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich belegte
du belegtest
er/sie/es belegte
wir belegten
ihr belegtet
sie/Sie belegten
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde belegen.

Лицо Imperativ
du beleg!
ihr belegt!
Sie belegen Sie!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

be приставка leg корень en окончание

be-
делает глагол переходным: zahlen (платить) → die Rechnung bezahlen (оплатить счёт).
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

der Beleglegenbelegbar

В ситуациях Отти: Лотте рецензирует научную статью

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.