Перейти к содержимому
Eine Katze bedroht die jungen Amseln im Nest. Кот угрожает птенцам дрозда в гнезде.

глагол · B2

bedrohen

[bəˈdʁoːən]

угрожать, грозить

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Bedrohe ich mit meinem Hund wirklich die Vögel im Park?

    Неужели я со своей собакой и правда представляю угрозу для птиц в парке?

  • Kalle, wenn du die Hecke im Frühling schneidest, bedrohst du die Nester darin.

    Калле, если ты подстрижёшь живую изгородь весной, ты поставишь под угрозу гнёзда в ней.

  • Mit unserem Plastikmüll bedrohen wir auch die Tiere im Meer.

    Своим пластиковым мусором мы угрожаем и морским животным.

  • Mit dem vielen Brot bedroht ihr die Gesundheit der Enten, anstatt ihnen zu helfen.

    Всем этим хлебом вы ставите под угрозу здоровье уток, вместо того чтобы им помогать.

  • Neue Straßen und Häuser bedrohen die letzten Wiesen am Stadtrand.

    Новые дороги и дома угрожают последним лугам на окраине города.

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es bedroht То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es bedrohte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat bedroht Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich bedrohebedrohtehabe bedroht
du bedrohstbedrohtesthast bedroht
er/sie/es bedrohtbedrohtehat bedroht
wir bedrohenbedrohtenhaben bedroht
ihr bedrohtbedrohtethabt bedroht
sie/Sie bedrohenbedrohtenhaben bedroht
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte bedrohtwerde bedrohenwerde bedroht haben
du hattest bedrohtwirst bedrohenwirst bedroht haben
er/sie/es hatte bedrohtwird bedrohenwird bedroht haben
wir hatten bedrohtwerden bedrohenwerden bedroht haben
ihr hattet bedrohtwerdet bedrohenwerdet bedroht haben
sie/Sie hatten bedrohtwerden bedrohenwerden bedroht haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich bedrohte
du bedrohtest
er/sie/es bedrohte
wir bedrohten
ihr bedrohtet
sie/Sie bedrohten
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde bedrohen.

Лицо Imperativ
du bedroh!
ihr bedroht!
Sie bedrohen Sie!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

be приставка droh корень en окончание

be-
делает глагол переходным: zahlen (платить) → die Rechnung bezahlen (оплатить счёт).
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

drohendie Bedrohungdie Drohung

В ситуациях Отти: Калле считает птиц для науки

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.