Перейти к содержимому
Eine erfahrene Försterin bildet Kalle im Wald aus. Калле обучает в лесу опытная женщина-лесничий.

глагол · B2

ausbilden

[ˈaʊ̯sˌbɪldn̩]

обучать, готовить

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Ich bilde seit zehn Jahren junge Köche in meinem Restaurant aus.

    Я уже десять лет обучаю молодых поваров в своём ресторане.

  • Bildest du in deiner Firma auch junge Leute aus?

    Ты тоже обучаешь молодёжь в своей фирме?

  • In unserer Werkstatt bilden wir jedes Jahr zwei Lehrlinge aus.

    В нашей мастерской мы каждый год обучаем двух учеников.

  • Wie lange bildet ihr neue Kollegen aus, bevor sie allein arbeiten dürfen?

    Сколько времени вы обучаете новых коллег, прежде чем им можно работать самостоятельно?

  • Viele Forstbetriebe bilden inzwischen auch Quereinsteiger aus.

    Многие лесные хозяйства теперь обучают и людей из других сфер.

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es bildet aus То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es bildete aus Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat ausgebildet Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich bilde ausbildete aushabe ausgebildet
du bildest ausbildetest aushast ausgebildet
er/sie/es bildet ausbildete aushat ausgebildet
wir bilden ausbildeten aushaben ausgebildet
ihr bildet ausbildetet aushabt ausgebildet
sie/Sie bilden ausbildeten aushaben ausgebildet
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte ausgebildetwerde ausbildenwerde ausgebildet haben
du hattest ausgebildetwirst ausbildenwirst ausgebildet haben
er/sie/es hatte ausgebildetwird ausbildenwird ausgebildet haben
wir hatten ausgebildetwerden ausbildenwerden ausgebildet haben
ihr hattet ausgebildetwerdet ausbildenwerdet ausgebildet haben
sie/Sie hatten ausgebildetwerden ausbildenwerden ausgebildet haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich bildete aus
du bildetest aus
er/sie/es bildete aus
wir bildeten aus
ihr bildetet aus
sie/Sie bildeten aus
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde ausbilden.

Лицо Imperativ
du bilde aus!
ihr bildet aus!
Sie bilden Sie aus!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

aus приставка bild корень en окончание

aus-
наружу: aussteigen (выходить из транспорта), ausgehen (выходить куда-нибудь). Отделяемая: Wir steigen aus.
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

die Ausbildungder Ausbilderbildendie Bildung

В ситуациях Отти: Калле меняет профессию

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.