Перейти к содержимому
Am Küchentisch rechnet Emil seine Fahrten mit dem Blumenladen ab. За кухонным столом Эмиль выставляет цветочному магазину счёт за поездки.

глагол · B2

abrechnen

[ˈapˌʁɛçnən]

выставлять счёт, рассчитываться

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Ich rechne meine Stunden jeden Freitag ab, damit am Monatsende nichts fehlt.

    Каждую пятницу я выставляю счёт за свои часы, чтобы в конце месяца ничего не потерялось.

  • Rechnest du bei deinen Kunden pro Fahrt oder pro Stunde ab?

    Ты берёшь с клиентов оплату за поездку или за час?

  • Nach dem Urlaub rechnen wir die gemeinsamen Kosten ab.

    После отпуска мы рассчитываемся за общие расходы.

  • Habt ihr das Essen schon abgerechnet, oder zahlt jeder selbst?

    Вы уже рассчитались за еду, или каждый платит сам за себя?

  • Frau Hilde, wie rechnen Sie die Nebenkosten mit Ihrem Vermieter ab?

    Фрау Хильда, как вы рассчитываетесь с арендодателем по коммунальным платежам?

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es rechnet ab То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es rechnete ab Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat abgerechnet Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich rechne abrechnete abhabe abgerechnet
du rechnest abrechnetest abhast abgerechnet
er/sie/es rechnet abrechnete abhat abgerechnet
wir rechnen abrechneten abhaben abgerechnet
ihr rechnet abrechnetet abhabt abgerechnet
sie/Sie rechnen abrechneten abhaben abgerechnet
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte abgerechnetwerde abrechnenwerde abgerechnet haben
du hattest abgerechnetwirst abrechnenwirst abgerechnet haben
er/sie/es hatte abgerechnetwird abrechnenwird abgerechnet haben
wir hatten abgerechnetwerden abrechnenwerden abgerechnet haben
ihr hattet abgerechnetwerdet abrechnenwerdet abgerechnet haben
sie/Sie hatten abgerechnetwerden abrechnenwerden abgerechnet haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich rechnete ab
du rechnetest ab
er/sie/es rechnete ab
wir rechneten ab
ihr rechnetet ab
sie/Sie rechneten ab
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde abrechnen.

Лицо Imperativ
du rechne ab!
ihr rechnet ab!
Sie rechnen Sie ab!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

ab приставка rechn корень en окончание

ab-
прочь, от: abfahren (отъезжать, отправляться). Отделяемая: Der Zug fährt ab.
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

В ситуациях Отти: Эмиль открывает своё дело

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.