Emil sitzt auf dem Fensterbrett und lenkt Otti von der Arbeit ab. Эмиль сидит на подоконнике и отвлекает Отти от работы.

глагол · B1

ablenken

[ˈapˌlɛŋkn̩]

отвлекать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Ich lenke mich mit Musik ab, wenn ich nervös bin.

Когда я нервничаю, то отвлекаюсь музыкой.
Du lenkst mich ab, ich muss mich konzentrieren!

Ты меня отвлекаешь, мне нужно сосредоточиться!
Wir haben Lotte vom Lernen abgelenkt, das tut uns leid.

Мы отвлекли Лотте от учёбы, нам очень жаль.
Lenkt ihr die Kinder kurz ab, während ich den Kuchen hole?

Отвлечёте ненадолго детей, пока я принесу пирог?
Handys lenken viele Fahrer im Verkehr ab.

Телефоны отвлекают многих водителей на дороге.

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es lenkt ab То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es lenkte ab Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat abgelenkt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	lenke ab	lenkte ab	habe abgelenkt
du	lenkst ab	lenktest ab	hast abgelenkt
er/sie/es	lenkt ab	lenkte ab	hat abgelenkt
wir	lenken ab	lenkten ab	haben abgelenkt
ihr	lenkt ab	lenktet ab	habt abgelenkt
sie/Sie	lenken ab	lenkten ab	haben abgelenkt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte abgelenkt	werde ablenken	werde abgelenkt haben
du	hattest abgelenkt	wirst ablenken	wirst abgelenkt haben
er/sie/es	hatte abgelenkt	wird ablenken	wird abgelenkt haben
wir	hatten abgelenkt	werden ablenken	werden abgelenkt haben
ihr	hattet abgelenkt	werdet ablenken	werdet abgelenkt haben
sie/Sie	hatten abgelenkt	werden ablenken	werden abgelenkt haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	lenkte ab
du	lenktest ab
er/sie/es	lenkte ab
wir	lenkten ab
ihr	lenktet ab
sie/Sie	lenkten ab

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde ablenken.

Лицо	Imperativ
du	lenk ab!
ihr	lenkt ab!
Sie	lenken Sie ab!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

ab приставка lenk корень en окончание

ab-: прочь, от: abfahren (отъезжать, отправляться). Отделяемая: Der Zug fährt ab.
-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

die Ablenkung lenkendas Lenkrad

В ситуациях Отти: Отти работает из дома

die Ablenkung die Arbeitszeit die Besprechung den Bildschirm teilen sich einloggen gleichzeitig das Homeoffice die Kamera das Mikrofon produktiv das Protokoll stummschalten

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.