Отти может и должен

Диалог

Короткий разговор со словами этого сценария. Нажми «Перевод» под репликой, чтобы увидеть, что она значит.

Ролевая игра: выбери роль. Остальные реплики звучат вслух, а твои скрыты, пока ты их не произнесёшь.

Отти Бруно

1. 

   Отти

   Bruno, hier können wir den Drachen fliegen lassen!

   Перевод

   Бруно, здесь мы можем запускать воздушного змея!

2. 

   Бруно

   Toll! Und ich will hier grillen. Ich habe Würstchen dabei.

   Перевод

   Отлично! А я хочу здесь пожарить на гриле. У меня с собой сосиски.

3. 

   Отти

   Hm, darf man das? Hier ist Feuer verboten.

   Перевод

   Хм, а так можно? Здесь разводить огонь запрещено.

4. 

   Бруно

   Oh nein! Und was soll ich jetzt mit den Würstchen?

   Перевод

   Ой, нет! И что мне теперь делать с сосисками?

5. 

   Отти

   Dort drüben ist Grillen erlaubt. Aber du musst schnell sein, da ist es voll.

   Перевод

   Вон там гриль разрешён. Но надо поторопиться, там много людей.

6. 

   Бруно

   Gut, später. Ich mag deinen Drachen! Kann ich helfen?

   Перевод

   Хорошо, позже. Мне нравится твой змей! Можно помочь?

7. 

   Отти

   Ja, gern! Hilfe, der Wind ist so stark!

   Перевод

   Да, с удовольствием! Помогите, ветер такой сильный!

8. 

   Бруно

   Halt ihn gut fest! … Super, er fliegt!

   Перевод

   Держи его крепко! … Супер, он летит!

9. 

   Отти

   Wie schön! Und so hoch!

   Перевод

   Как красиво! И так высоко!

10. 

    Бруно

    Darf ich?

    Перевод

    Можно мне?

11. 

    Отти

    Na klar! Halt ihn gut fest!

    Перевод

    Конечно! Держи его крепко!

12. 

    Бруно

    Oh, schon sechs! Ich muss los. Ich habe Hunger!

    Перевод

    Ой, уже шесть! Мне пора. Я проголодался!