Перейти к содержимому
Schau mal, was neu ist! Смотри, что нового!

Что нового

Мы делаем «Hallo Otti!» для всех, кто учит немецкий для повседневной жизни. Здесь мы пишем, что меняется и почему, новое сверху.

  1. Учёба, которая помещается в обычный день

    Большое обновление, чтобы немецкий подстраивался под Ваш день, а не наоборот:
    • цель на сегодня на Ваш выбор, от 5 до 50 ответов
    • сегодняшние ошибки - ещё раз
    • пропуски в настоящих предложениях, в той форме, которая нужна предложению
    • Отти объясняет ошибку на Вашем языке
    • «Расшифруй письмо»: вставьте немецкий текст и посмотрите, какие слова Вы уже знаете
    • карта Берлина от Отти, которая заполняется Вашими сценариями
    • ежедневное напоминание и еженедельный дневник Отти по email
    • всё приложение теперь и на немецком
  2. Пять способов встретить слово

    Слово теперь возвращается по-разному: карточка, выбор, ввод, аудирование или der/die/das. Так Вы знаете его со всех сторон, а не только по карточке.
    У каждого слова теперь есть картинка с Отти, а в адресе каждой страницы - её язык: ссылка, которой Вы делитесь, открывается на Вашем языке.
  3. Словарь для всех

    У каждого слова словаря своя страница с примерами, формами, грамматикой и произношением, открытая для всех, без аккаунта.
    Поиск прощает опечатки и находит слово и по переводу: «кофе» находит Kaffee.
  4. Hallo, Otti!

    Первая версия: повседневные сценарии Отти, карточки, которые возвращаются как раз тогда, когда Вы вот-вот забудете (интервальное повторение с FSRS), и Отти - ёжик в Берлине, который растёт с каждым ответом.

Спасибо, что Вы учитесь с Отти!

Идея, пожелание, что-то не работает? Напишите нам: (видно с включённым JavaScript)