Bei der Versammlung bestimmen alle Fahrer per Handzeichen mit, welche Lastenräder angeschafft werden. At the meeting, all the riders help decide by a show of hands which cargo bikes will be bought.

verb · C1

mitbestimmen

[ˈmɪtbəˌʃtɪmən]

to have a say, to co-determine

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Ich will mitbestimmen, wofür das Geld ausgegeben wird, statt nur Pakete auszuliefern.

I want to have a say in what the money is spent on, instead of just delivering parcels.

The tinted words form a set phrase: Geld ausgeben
Bestimmst du bei der Wahl des Vorstands mit, oder bist du dann noch im Urlaub?

Will you have a say in electing the board, or will you still be on holiday then?
Emil möchte, dass jeder neue Fahrer vom ersten Tag an mitbestimmt.

Emil wants every new rider to have a say from day one.
Bisher haben wir nur bei Kleinigkeiten mitbestimmt, doch künftig entscheiden wir auch über die Löhne.

So far we've only had a say in small things, but from now on we'll decide on wages too.
Wenn ihr bei der Satzung mitbestimmt, solltet ihr sie vorher auch gründlich lesen.

If you have a say in the statutes, you should read them carefully beforehand too.

Grammar

Present: er/sie/es bestimmt mit What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es bestimmte mit The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat mitbestimmt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	bestimme mit	bestimmte mit	habe mitbestimmt
du	bestimmst mit	bestimmtest mit	hast mitbestimmt
er/sie/es	bestimmt mit	bestimmte mit	hat mitbestimmt
wir	bestimmen mit	bestimmten mit	haben mitbestimmt
ihr	bestimmt mit	bestimmtet mit	habt mitbestimmt
sie/Sie	bestimmen mit	bestimmten mit	haben mitbestimmt

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mitbestimmt	werde mitbestimmen	werde mitbestimmt haben
du	hattest mitbestimmt	wirst mitbestimmen	wirst mitbestimmt haben
er/sie/es	hatte mitbestimmt	wird mitbestimmen	wird mitbestimmt haben
wir	hatten mitbestimmt	werden mitbestimmen	werden mitbestimmt haben
ihr	hattet mitbestimmt	werdet mitbestimmen	werdet mitbestimmt haben
sie/Sie	hatten mitbestimmt	werden mitbestimmen	werden mitbestimmt haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	bestimmte mit
du	bestimmtest mit
er/sie/es	bestimmte mit
wir	bestimmten mit
ihr	bestimmtet mit
sie/Sie	bestimmten mit

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde mitbestimmen.

Person	Imperativ
du	bestimm mit!
ihr	bestimmt mit!
Sie	bestimmen Sie mit!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

mit prefix be prefix stimm root en ending

mit-: with, along: mitkommen (to come along). Separable: Kommst du mit?
be-: makes a verb take a direct object: zahlen (to pay) → die Rechnung bezahlen (to pay the bill).
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

die Mitbestimmungbestimmendie Bestimmungdie Stimme stimmen

In Otti's situations: Emil starts a cooperative

an einem Strang ziehen der Anteil ausschütten sich beteiligen das Eigentum einbringen die Entscheidung die Genossenschaft die Gewinnbeteiligung gleichberechtigt die Gleichberechtigung gründen

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.