Der Manager der Hotelkette beharrt auf seinem Preis und klopft mit dem Stift auf den Tisch. The hotel chain's manager insists on his price and taps his pen on the table.

verb · C1

beharren

[bəˈhaʁən]

to insist (on), to persist

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Ich beharre darauf, dass wir die Rechnung teilen.

I insist that we split the bill.
Warum beharrst du so auf deiner Meinung, obwohl alle Fakten dagegen sprechen?

Why do you cling so firmly to your opinion when all the facts are against it?
Wir beharren nicht auf jedem Detail, aber die Qualität muss stimmen.

We don't insist on every detail, but the quality has to be right.
Beharrt ihr wirklich darauf, schon um fünf Uhr morgens loszufahren?

Are you really insisting on setting off as early as five in the morning?
Die Kinder beharren darauf, dass Bruno ihnen noch eine Geschichte erzählt.

The children insist that Bruno tells them one more story.

Grammar

Present: er/sie/es beharrt What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es beharrte The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat beharrt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	beharre	beharrte	habe beharrt
du	beharrst	beharrtest	hast beharrt
er/sie/es	beharrt	beharrte	hat beharrt
wir	beharren	beharrten	haben beharrt
ihr	beharrt	beharrtet	habt beharrt
sie/Sie	beharren	beharrten	haben beharrt

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte beharrt	werde beharren	werde beharrt haben
du	hattest beharrt	wirst beharren	wirst beharrt haben
er/sie/es	hatte beharrt	wird beharren	wird beharrt haben
wir	hatten beharrt	werden beharren	werden beharrt haben
ihr	hattet beharrt	werdet beharren	werdet beharrt haben
sie/Sie	hatten beharrt	werden beharren	werden beharrt haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	beharrte
du	beharrtest
er/sie/es	beharrte
wir	beharrten
ihr	beharrtet
sie/Sie	beharrten

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde beharren.

Person	Imperativ
du	beharr!
ihr	beharrt!
Sie	beharren Sie!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

be prefix harr root en ending

be-: makes a verb take a direct object: zahlen (to pay) → die Rechnung bezahlen (to pay the bill).
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

beharrlichdie Beharrlichkeit

In Otti's situations: Frida negotiates with a client

das Angebot aushandeln einlenken entgegenkommen die Frist das Gegenangebot die Hotelkette der Kompromiss kompromissbereit der Kunde der Liefertermin der Liefervertrag

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.