Vor der weißen Wand wirkt das kleine blaue Bild fast verloren. Against the white wall, the small blue picture looks almost lost.

Verb · B2

wirken

[ˈvɪʁkn̩]

to seem, to look, to have an effect

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Ich wirke oft ganz ruhig, aber vor Prüfungen bin ich furchtbar nervös.

I often seem perfectly calm, but before exams I'm terribly nervous.
Du wirkst heute so nachdenklich. Ist alles in Ordnung?

You seem so thoughtful today. Is everything all right?
Auf dem Foto wirken wir alle viel größer, als wir sind.

In the photo we all look much taller than we are.
Ihr wirkt so müde. Habt ihr die ganze Nacht gemalt?

You look so tired. Have you been painting all night?
Die Tabletten wirken erst nach einer halben Stunde.

The tablets only take effect after half an hour.

Grammatik

Präsens: er/sie/es wirkt Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es wirkte Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat gewirkt Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	wirke	wirkte	habe gewirkt
du	wirkst	wirktest	hast gewirkt
er/sie/es	wirkt	wirkte	hat gewirkt
wir	wirken	wirkten	haben gewirkt
ihr	wirkt	wirktet	habt gewirkt
sie/Sie	wirken	wirkten	haben gewirkt

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte gewirkt	werde wirken	werde gewirkt haben
du	hattest gewirkt	wirst wirken	wirst gewirkt haben
er/sie/es	hatte gewirkt	wird wirken	wird gewirkt haben
wir	hatten gewirkt	werden wirken	werden gewirkt haben
ihr	hattet gewirkt	werdet wirken	werdet gewirkt haben
sie/Sie	hatten gewirkt	werden wirken	werden gewirkt haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	wirkte
du	wirktest
er/sie/es	wirkte
wir	wirkten
ihr	wirktet
sie/Sie	wirkten

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde wirken.

Person	Imperativ
du	wirk!
ihr	wirkt!
Sie	wirken Sie!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

wirk Stamm en Endung

-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

die Wirkungwirksamdie Auswirkungmitwirken

In Ottis Situationen: Lotte in einer Kunstausstellung

abstrakt ausdrucksstark auslösen die Ausstellung beeindruckend betrachten darstellen der Eindruck die Epoche die Galerie das Gemälde die Geschmackssache

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.