Otti starrt auf die rote Zahl im Kalender: Die Verzögerung beträgt zwei Wochen. Otti stares at the red number in the calendar: the delay is two weeks.

Nomen · C1

die Verzögerung

[fɛɐ̯ˈt͡søːɡəʁʊŋ]

delay

Dieses Wort mit Otti lernen

Synonyme: die Verspätung

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Infolge der Verzögerung beim Design beginnen wir erst im März mit den Tests.

As a result of the delay in the design, we won't start testing until March.
Gib mir bitte sofort Bescheid, sobald sich bei dir eine Verzögerung abzeichnet.

Please let me know right away as soon as a delay starts to show on your side.
Frau Hilde nimmt die Verzögerung ihres Zuges gelassen und liest ein Buch.

Frau Hilde takes the delay to her train calmly and reads a book.

Grammatik

Plural: die Verzögerungen Im Plural ist der Artikel immer „die“.

Nomen auf -ung sind meist feminin: die Verzögerung. Der, die oder das? Die Regeln

Deklination

Das Nomen in den vier Fällen, mit dem bestimmten Artikel.

Fall	Singular	Plural	Beispiel
Nominativ wer? was?	die Verzögerung	die Verzögerungen	Otti starrt auf die rote Zahl im Kalender: Die Verzögerung beträgt zwei Wochen. Otti stares at the red number in the calendar: the delay is two weeks.
Akkusativ wen? was?	die Verzögerung	die Verzögerungen
Dativ wem?	der Verzögerung	den Verzögerungen
Genitiv wessen?	der Verzögerung	der Verzögerungen

So ist das Wort gebaut

Ver Präfix zöger Stamm ung Suffix

ver-: oft eine Veränderung, ein Verlust oder „weg“: vermieten, verlieren, sich verlaufen.
-ung: ein Nomen aus einem Verb, immer feminin: wohnen → die Wohnung, rechnen → die Rechnung.

Wortfamilie

verzögernzögern

In Ottis Situationen: Otti leitet ein Projekt

absehbar alle Hände voll zu tun haben das Arbeitspaket delegieren einhalten die Kapazität koordinieren die Machbarkeit der Meilenstein priorisieren die Priorität das Projekt

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.