Die Vermieterin verlangt 1500 Euro Kaution. The landlady asks for a deposit of 1,500 euros.

Verb · B1

verlangen

[fɛɐ̯ˈlaŋən]

to demand, to ask for

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Ich verlange doch nicht viel, nur ein bisschen Ruhe am Abend.

I'm not asking for much, just a bit of quiet in the evening.
Verlangst du wirklich zehn Euro für das alte Regal?

Are you really asking ten euros for the old shelf?
Wir verlangen nur, dass die Heizung endlich repariert wird.

All we ask is that the heating finally gets repaired.
Ihr verlangt zu viel von Otti, er wohnt doch erst seit Kurzem hier.

You're asking too much of Otti; he's only just moved here.
Die Handwerker verlangten am Ende mehr Geld, als vereinbart war.

In the end, the workmen asked for more money than had been agreed.

Präsens: er/sie/es verlangt Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es verlangte Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat verlangt Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	verlange	verlangte	habe verlangt
du	verlangst	verlangtest	hast verlangt
er/sie/es	verlangt	verlangte	hat verlangt
wir	verlangen	verlangten	haben verlangt
ihr	verlangt	verlangtet	habt verlangt
sie/Sie	verlangen	verlangten	haben verlangt

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte verlangt	werde verlangen	werde verlangt haben
du	hattest verlangt	wirst verlangen	wirst verlangt haben
er/sie/es	hatte verlangt	wird verlangen	wird verlangt haben
wir	hatten verlangt	werden verlangen	werden verlangt haben
ihr	hattet verlangt	werdet verlangen	werdet verlangt haben
sie/Sie	hatten verlangt	werden verlangen	werden verlangt haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde verlangen.

ver Präfix lang Stamm en Endung

ver-: oft eine Veränderung, ein Verlust oder „weg“: vermieten, verlieren, sich verlaufen.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

die Abrechnung beachten die Bedingung befristet sich ergeben erhöhen erlauben gelten gültig die Hausordnung im Voraus die Kaltmiete

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.