Der neue Mietvertrag gilt ab dem ersten Mai. The new rental contract takes effect on the first of May.

Verb · B1

gelten

[ˈɡɛltn̩]

to apply, to be valid

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Die Ruhezeiten gelten auch für uns, nicht nur für die Nachbarn.

The quiet hours apply to us too, not just to the neighbours.
Das gilt auch für dich, Bruno!

That goes for you too, Bruno!
Diese Regeln galten schon, bevor Frau Hilde einzog.

These rules were already in place before Frau Hilde moved in.

Präsens: er/sie/es gilt Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es galt Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat gegolten Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	gelte	galt	habe gegolten
du	giltst	galtest	hast gegolten
er/sie/es	gilt	galt	hat gegolten
wir	gelten	galten	haben gegolten
ihr	geltet	galtet	habt gegolten
sie/Sie	gelten	galten	haben gegolten

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte gegolten	werde gelten	werde gegolten haben
du	hattest gegolten	wirst gelten	wirst gegolten haben
er/sie/es	hatte gegolten	wird gelten	wird gegolten haben
wir	hatten gegolten	werden gelten	werden gegolten haben
ihr	hattet gegolten	werdet gelten	werdet gegolten haben
sie/Sie	hatten gegolten	werden gelten	werden gegolten haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

gelt Stamm en Endung

gültigungültigdie Gültigkeit

die Abrechnung beachten die Bedingung befristet sich ergeben erhöhen erlauben gültig die Hausordnung im Voraus die Kaltmiete die Kündigungsfrist

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.