Eine Näherin sitzt an der Maschine und näht einen Kragen an ein Hemd. A seamstress sits at the machine and sews a collar onto a shirt.

Nomen · B2

die Näherin

[ˈnɛːəʁɪn]

seamstress, garment worker

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Ich frage mich, wie viel die Näherin für dieses T-Shirt bekommen hat.

I wonder how much the seamstress got for this T-shirt.

Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: Wie viel?
Wusstest du, dass Frau Hilde früher als Näherin gearbeitet hat?

Did you know that Frau Hilde used to work as a seamstress?
In vielen Ländern verdienen Näherinnen kaum genug zum Leben.

In many countries, seamstresses barely earn enough to live on.

Das Nomen in den vier Fällen, mit dem bestimmten Artikel.

Fall	Singular	Plural	Beispiel
Nominativ wer? was?	die Näherin	die Näherinnen	Eine Näherin sitzt an der Maschine und näht einen Kragen an ein Hemd. A seamstress sits at the machine and sews a collar onto a shirt.
Akkusativ wen? was?	die Näherin	die Näherinnen
Dativ wem?	der Näherin	den Näherinnen	Lotte rechnet nach, wie viel vom Preis als Lohn bei der Näherin ankommt. Lotte works out how much of the price actually reaches the seamstress as her wage.
Genitiv wessen?	der Näherin	der Näherinnen

Näh Stamm er Suffix in Suffix

-er: eine Person oder ein Gerät, das etwas tut, maskulin: mieten → der Vermieter.
-in: die weibliche Form einer Person: der Lehrer → die Lehrerin.

nähendie Nahtdie Nähmaschineder Näher

die Arbeitsbedingung die Baumwolle das Etikett die Fabrik fair herstellen der Hersteller die Herstellung hochwertig der Konsum konsumieren langlebig

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.