Перейти до вмісту
Frau Hilde vergrößert das Foto ihres Enkels mit zwei Fingern. Пані Гільда збільшує фото онука двома пальцями.

дієслово · B2

vergrößern

[fɛɐ̯ˈɡʁøːsɐn]

збільшувати, розширювати

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

  • Ich vergrößere die Karte, um die kleine Straße in Frohnau zu finden.

    Я збільшую карту, щоб знайти маленьку вулицю у Фронау.

  • Wenn du das Bild noch mehr vergrößerst, wird es unscharf.

    Якщо ти ще більше збільшиш зображення, воно стане розмитим.

  • Wir haben Omas Lieblingsfoto vergrößern lassen und an die Wand gehängt.

    Ми замовили збільшену копію бабусиного улюбленого фото й повісили її на стіну.

  • Vergrößert ihr eure Gruppe, oder bleibt ihr lieber zu fünft?

    Ви збільшуєте свою групу чи краще залишитеся вп'ятьох?

  • Die beiden Bäcker vergrößern ihren Laden, weil die Schlange jeden Morgen länger wird.

    Двоє пекарів розширюють свою пекарню, бо черга щоранку довшає.

Граматика

Теперішній час
er/sie/es vergrößert Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum)
er/sie/es vergrößerte Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt)
er/sie/es hat vergrößert Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа Präsens Präteritum Perfekt
ich vergrößerevergrößertehabe vergrößert
du vergrößerstvergrößertesthast vergrößert
er/sie/es vergrößertvergrößertehat vergrößert
wir vergrößernvergrößertenhaben vergrößert
ihr vergrößertvergrößertethabt vergrößert
sie/Sie vergrößernvergrößertenhaben vergrößert
Präsens
Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum
Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt
Минуле в розмові.
Інші часи й способи
Indikativ
Особа Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte vergrößertwerde vergrößernwerde vergrößert haben
du hattest vergrößertwirst vergrößernwirst vergrößert haben
er/sie/es hatte vergrößertwird vergrößernwird vergrößert haben
wir hatten vergrößertwerden vergrößernwerden vergrößert haben
ihr hattet vergrößertwerdet vergrößernwerdet vergrößert haben
sie/Sie hatten vergrößertwerden vergrößernwerden vergrößert haben
Plusquamperfekt
Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I
Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II
Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.
Особа Konjunktiv II
ich vergrößerte
du vergrößertest
er/sie/es vergrößerte
wir vergrößerten
ihr vergrößertet
sie/Sie vergrößerten
Konjunktiv II
Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde vergrößern.

Особа Imperativ
du vergrößere!
ihr vergrößert!
Sie vergrößern Sie!
Imperativ
Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

ver префікс größ корінь er суфікс n закінчення

ver-
часто зміна, втрата або «геть»: vermieten (здавати в оренду), verlieren (губити), sich verlaufen (заблукати).
-er
особа або знаряддя, що щось робить, чоловічий рід: mieten → der Vermieter (орендодавець).
-n
закінчення інфінітива після -el або -er: wandern, sammeln.

Спільнокореневі слова

großdie Größedie Vergrößerung

У ситуаціях Отті: Пані Гільда вчиться відеодзвінків

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.

Вивчай ці слова з Отті

Кілька хвилин на день - Отті повертає кожне слово саме тоді, коли ти от-от його забудеш.