Перейти до вмісту
In der Sonne verdirbt der Fisch auf dem Markttisch schnell. На сонці риба на ринковому прилавку швидко псується.

дієслово · B2

verderben

[fɛɐ̯ˈdɛʁbn̩]

псуватися

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

  • Im Sommer verderben Lebensmittel viel schneller.

    Улітку продукти псуються набагато швидше.

  • Der Joghurt ist im warmen Auto verdorben.

    Йогурт зіпсувався в теплій машині.

  • Bevor das Obst verdirbt, machen wir lieber Marmelade daraus.

    Поки фрукти не зіпсувалися, ми краще зваримо з них варення.

  • Wenn du die Milch nicht kühlst, verdirbt sie.

    Якщо ти не триматимеш молоко в холоді, воно зіпсується.

  • Bei Bruno verdirbt nichts, er kocht aus allem etwas.

    У Бруно нічого не псується, він із усього щось готує.

Граматика

Теперішній час
er/sie/es verdirbt Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum)
er/sie/es verdarb Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt)
er/sie/es ist verdorben Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа Präsens Präteritum Perfekt
ich verderbeverdarbbin verdorben
du verdirbstverdarbstbist verdorben
er/sie/es verdirbtverdarbist verdorben
wir verderbenverdarbensind verdorben
ihr verderbtverdarbtseid verdorben
sie/Sie verderbenverdarbensind verdorben
Präsens
Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum
Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt
Минуле в розмові.
Інші часи й способи
Indikativ
Особа Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich war verdorbenwerde verderbenwerde verdorben sein
du warst verdorbenwirst verderbenwirst verdorben sein
er/sie/es war verdorbenwird verderbenwird verdorben sein
wir waren verdorbenwerden verderbenwerden verdorben sein
ihr wart verdorbenwerdet verderbenwerdet verdorben sein
sie/Sie waren verdorbenwerden verderbenwerden verdorben sein
Plusquamperfekt
Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I
Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II
Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.
Особа Konjunktiv II
ich verdürbe
du verdürbst
er/sie/es verdürbe
wir verdürben
ihr verdürbt
sie/Sie verdürben
Konjunktiv II
Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.
Особа Imperativ
du verdirb!
ihr verderbt!
Sie verderben Sie!
Imperativ
Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

ver префікс derb корінь en закінчення

ver-
часто зміна, втрата або «геть»: vermieten (здавати в оренду), verlieren (губити), sich verlaufen (заблукати).
-en
закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

verderblichverdorben

У ситуаціях Отті: Бруно рятує їжу від смітника

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.

Вивчай ці слова з Отті

Кілька хвилин на день - Отті повертає кожне слово саме тоді, коли ти от-от його забудеш.