Lotte plant die Reise mit einer großen Karte. Лотте планує подорож за великою картою.

дієслово · A2

planen

[ˈplaːnən]

планувати

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Ich plane meinen Urlaub immer sehr früh.

Я завжди планую відпустку дуже заздалегідь.
Was planst du für das Wochenende?

Що ти плануєш на вихідні?
Wir planen eine Überraschung für Frau Hilde.

Ми плануємо сюрприз для пані Гільди.
Habt ihr schon etwas für den Sommer geplant?

Ви вже щось запланували на літо?
Bruno und Kalle planen einen Ausflug in den Wald.

Бруно й Калле планують вилазку в ліс.

Граматика

Теперішній час: er/sie/es plant Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es plante Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat geplant Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	plane	plante	habe geplant
du	planst	plantest	hast geplant
er/sie/es	plant	plante	hat geplant
wir	planen	planten	haben geplant
ihr	plant	plantet	habt geplant
sie/Sie	planen	planten	haben geplant

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte geplant	werde planen	werde geplant haben
du	hattest geplant	wirst planen	wirst geplant haben
er/sie/es	hatte geplant	wird planen	wird geplant haben
wir	hatten geplant	werden planen	werden geplant haben
ihr	hattet geplant	werdet planen	werdet geplant haben
sie/Sie	hatten geplant	werden planen	werden geplant haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Особа	Konjunktiv II
ich	plante
du	plantest
er/sie/es	plante
wir	planten
ihr	plantet
sie/Sie	planten

Konjunktiv II: Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde planen.

Особа	Imperativ
du	plan!
ihr	plant!
Sie	planen Sie!

Imperativ: Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

plan корінь en закінчення

-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

der Plandie Planungder Stadtplan der Fahrplan

У ситуаціях Отті: Лотте бронює відпустку

der Ausflug buchen das Doppelzimmer eine Reise machen das Einzelzimmer das Gebirge die Halbpension die Insel die Jugendherberge die Küste das Reisebüro der Reiseführer

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.