Frau Hilde löst den Streit im Haus bei einer Tasse Tee. Пані Гільда залагоджує сварку в будинку за чашкою чаю.

дієслово · B1

lösen

[ˈløːzn̩]

розв'язувати, вирішувати

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Ich löse das Problem mit dem Lärm lieber persönlich.

Проблему із шумом я волію розв'язати особисто.
Du löst jedes Rätsel in fünf Minuten!

Ти розгадуєш будь-яку головоломку за п'ять хвилин!
Den Konflikt mit den Nachbarn haben wir am Ende zusammen gelöst.

Зрештою ми разом розв'язали конфлікт із сусідами.
Wie löst ihr das Problem mit dem Parkplatz?

Як ви розв'язуєте проблему з паркуванням?
Die Nachbarn lösten das Problem schnell: Sie kauften einen Teppich.

Сусіди швидко розв'язали проблему: вони купили килим.

Теперішній час: er/sie/es löst Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es löste Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat gelöst Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	löse	löste	habe gelöst
du	löst	löstest	hast gelöst
er/sie/es	löst	löste	hat gelöst
wir	lösen	lösten	haben gelöst
ihr	löst	löstet	habt gelöst
sie/Sie	lösen	lösten	haben gelöst

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte gelöst	werde lösen	werde gelöst haben
du	hattest gelöst	wirst lösen	wirst gelöst haben
er/sie/es	hatte gelöst	wird lösen	wird gelöst haben
wir	hatten gelöst	werden lösen	werden gelöst haben
ihr	hattet gelöst	werdet lösen	werdet gelöst haben
sie/Sie	hatten gelöst	werden lösen	werden gelöst haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde lösen.

lös корінь en закінчення

die Lösungauflösenlösbar

sich beschweren genervt höflich klingeln der Konflikt der Lärm die Lösung der Nachbar die Nachbarin nachts die Rücksicht Rücksicht nehmen

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.