Otti erholt sich nach der Grippe auf dem Balkon. Після грипу Отті одужує на балконі.

дієслово · B1

sich erholen

[ɛɐ̯ˈhoːlən]

одужувати, відпочивати

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Nach der langen Erkältung habe ich mich nur langsam erholt.

Після довгої застуди одужання йшло в мене повільно.
Du musst dich jetzt erst einmal richtig erholen.

Тобі зараз треба насамперед як слід відпочити.
Im Sommer erholten wir uns zwei Wochen an der Ostsee.

Улітку ми два тижні відпочивали на Балтійському морі.
Erholt ihr euch am Wochenende im Grunewald?

Ви відпочиватимете на вихідних у Грюневальді?
Frau Hilde, haben Sie sich nach dem Ausflug gut erholt?

Пані Гільдо, ви добре відпочили після екскурсії?

Граматика

Теперішній час: er/sie/es erholt sich Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es erholte sich Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat sich erholt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	erhole mich	erholte mich	habe mich erholt
du	erholst dich	erholtest dich	hast dich erholt
er/sie/es	erholt sich	erholte sich	hat sich erholt
wir	erholen uns	erholten uns	haben uns erholt
ihr	erholt euch	erholtet euch	habt euch erholt
sie/Sie	erholen sich	erholten sich	haben sich erholt

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mich erholt	werde mich erholen	werde mich erholt haben
du	hattest dich erholt	wirst dich erholen	wirst dich erholt haben
er/sie/es	hatte sich erholt	wird sich erholen	wird sich erholt haben
wir	hatten uns erholt	werden uns erholen	werden uns erholt haben
ihr	hattet euch erholt	werdet euch erholen	werdet euch erholt haben
sie/Sie	hatten sich erholt	werden sich erholen	werden sich erholt haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Особа	Konjunktiv II
ich	erholte mich
du	erholtest dich
er/sie/es	erholte sich
wir	erholten uns
ihr	erholtet euch
sie/Sie	erholten sich

Konjunktiv II: Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde mich erholen.

Особа	Imperativ
du	erhol dich!
ihr	erholt euch!
Sie	erholen Sie sich!

Imperativ: Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

er префікс hol корінь en закінчення

er-: досягнення результату: erreichen (досягати), erklären (пояснювати).
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

die Erholungerholsamholen

У ситуаціях Отті: Отті йде до лікаря-спеціаліста

die Allergie allergisch ansteckend behandeln die Behandlung chronisch die Diagnose einen Termin vereinbaren einnehmen der Facharzt die Fachärztin der Hausarzt

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.