Am Küchentisch einigt sich Bruno mit den anderen auf einen Putzplan. За кухонним столом Бруно домовляється з іншими про графік прибирання.

дієслово · B1

sich einigen

[ˈaɪ̯nɪɡn̩]

домовлятися, доходити згоди

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Ich habe mich mit dem Vermieter auf einen neuen Termin geeinigt.

Ми з орендодавцем домовилися про нову дату.
Einigst du dich mit Frida auf ein Restaurant, oder soll ich wählen?

Ви з Фрідою домовитеся про ресторан, чи вибрати мені?
Wir konnten uns lange nicht einigen, wer das größte Zimmer bekommt.

Ми довго не могли домовитися, хто отримає найбільшу кімнату.
Habt ihr euch schon auf einen Film geeinigt?

Ви вже домовилися, який фільм дивитися?
Frau Hilde, haben Sie sich mit dem Nachbarn geeinigt?

Пані Гільдо, ви домовилися із сусідом?

Граматика

Теперішній час: er/sie/es einigt sich Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es einigte sich Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat sich geeinigt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	einige mich	einigte mich	habe mich geeinigt
du	einigst dich	einigtest dich	hast dich geeinigt
er/sie/es	einigt sich	einigte sich	hat sich geeinigt
wir	einigen uns	einigten uns	haben uns geeinigt
ihr	einigt euch	einigtet euch	habt euch geeinigt
sie/Sie	einigen sich	einigten sich	haben sich geeinigt

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mich geeinigt	werde mich einigen	werde mich geeinigt haben
du	hattest dich geeinigt	wirst dich einigen	wirst dich geeinigt haben
er/sie/es	hatte sich geeinigt	wird sich einigen	wird sich geeinigt haben
wir	hatten uns geeinigt	werden uns einigen	werden uns geeinigt haben
ihr	hattet euch geeinigt	werdet euch einigen	werdet euch geeinigt haben
sie/Sie	hatten sich geeinigt	werden sich einigen	werden sich geeinigt haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Особа	Konjunktiv II
ich	einigte mich
du	einigtest dich
er/sie/es	einigte sich
wir	einigten uns
ihr	einigtet euch
sie/Sie	einigten sich

Konjunktiv II: Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde mich einigen.

Особа	Imperativ
du	einige dich!
ihr	einigt euch!
Sie	einigen Sie sich!

Imperativ: Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

ein корінь ig суфікс en закінчення

-ig: утворює прикметник: der Durst → durstig (спраглий).
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

einigdie Einigunguneinig

У ситуаціях Отті: Бруно переїжджає у спільну квартиру

der Abwasch abwaschen sich abwechseln abwechselnd der Reihe nach gerecht der Haushalt der Mitbewohner die Mitbewohnerin ordentlich der Putzplan die Regel

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.