Emil sitzt auf dem Fensterbrett und lenkt Otti von der Arbeit ab. Еміль сидить на підвіконні й відволікає Отті від роботи.

дієслово · B1

ablenken

[ˈapˌlɛŋkn̩]

відволікати

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Ich lenke mich mit Musik ab, wenn ich nervös bin.

Коли я нервую, то відволікаюся музикою.
Du lenkst mich ab, ich muss mich konzentrieren!

Ти мене відволікаєш, мені треба зосередитися!
Wir haben Lotte vom Lernen abgelenkt, das tut uns leid.

Ми відволікли Лотте від навчання, нам шкода.
Lenkt ihr die Kinder kurz ab, während ich den Kuchen hole?

Відволічете на хвилинку дітей, поки я принесу пиріг?
Handys lenken viele Fahrer im Verkehr ab.

Телефони відволікають багатьох водіїв на дорозі.

Граматика

Теперішній час: er/sie/es lenkt ab Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es lenkte ab Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat abgelenkt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	lenke ab	lenkte ab	habe abgelenkt
du	lenkst ab	lenktest ab	hast abgelenkt
er/sie/es	lenkt ab	lenkte ab	hat abgelenkt
wir	lenken ab	lenkten ab	haben abgelenkt
ihr	lenkt ab	lenktet ab	habt abgelenkt
sie/Sie	lenken ab	lenkten ab	haben abgelenkt

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte abgelenkt	werde ablenken	werde abgelenkt haben
du	hattest abgelenkt	wirst ablenken	wirst abgelenkt haben
er/sie/es	hatte abgelenkt	wird ablenken	wird abgelenkt haben
wir	hatten abgelenkt	werden ablenken	werden abgelenkt haben
ihr	hattet abgelenkt	werdet ablenken	werdet abgelenkt haben
sie/Sie	hatten abgelenkt	werden ablenken	werden abgelenkt haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Особа	Konjunktiv II
ich	lenkte ab
du	lenktest ab
er/sie/es	lenkte ab
wir	lenkten ab
ihr	lenktet ab
sie/Sie	lenkten ab

Konjunktiv II: Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde ablenken.

Особа	Imperativ
du	lenk ab!
ihr	lenkt ab!
Sie	lenken Sie ab!

Imperativ: Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

ab префікс lenk корінь en закінчення

ab-: геть, від: abfahren (від'їжджати). Відокремлюваний: Der Zug fährt ab.
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

die Ablenkung lenkendas Lenkrad

У ситуаціях Отті: Отті працює з дому

die Ablenkung die Arbeitszeit die Besprechung den Bildschirm teilen sich einloggen gleichzeitig das Homeoffice die Kamera das Mikrofon produktiv das Protokoll stummschalten

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.