Отті ставить запитання

Діалог

Коротка розмова зі словами цього сценарію. Торкнися «Переклад» під реплікою, щоб побачити, що вона означає.

Рольова гра: обери роль. Інші репліки звучать уголос, а твої сховані, доки ти не вимовиш їх.

Отті Фріда

1. 

   Отті

   Frida, wohin fährst du?

   Переклад

   Фрідо, куди ти їдеш?

2. 

   Фріда

   Zum Markt. Kommst du mit?

   Переклад

   На ринок. Поїдеш зі мною?

3. 

   Отті

   Ja! Aber wo ist der Markt? Ist er weit?

   Переклад

   Так! А де ринок? Він далеко?

4. 

   Фріда

   Nein, nicht sehr weit. Am Kanal.

   Переклад

   Ні, не дуже далеко. Біля каналу.

5. 

   Отті

   Und wann öffnet er?

   Переклад

   А коли він відкривається?

6. 

   Фріда

   Um neun. Warum fragst du so viel?

   Переклад

   О дев'ятій. Чому ти так багато питаєш?

7. 

   Отті

   Ich bin neugierig! Wer verkauft da? Und was?

   Переклад

   Мені цікаво! Хто там продає? І що?

8. 

   Фріда

   Leute aus Brandenburg. Sie verkaufen Obst und Käse.

   Переклад

   Люди з Бранденбурга. Вони продають фрукти й сир.

9. 

   Отті

   Und wie viel kostet der Käse?

   Переклад

   А скільки коштує сир?

10. 

    Фріда

    Nicht viel. Aber sag mal: Kommst du jetzt mit oder nicht?

    Переклад

    Небагато. Ну то що, ти їдеш чи ні?

11. 

    Отті

    Ja, ja, ich komme auch!

    Переклад

    Так, так, я теж їду!