verfälschen

Other Examples

• Ich habe Angst, dass ich das Original verfälsche, wenn ich Zutaten austausche.

  I'm afraid of distorting the original if I swap ingredients.

  The tinted words form a set phrase: Angst haben

• Verfälschst du nicht die Tradition, wenn du Ananas in die Teigtaschen gibst?

  Aren't you distorting the tradition when you put pineapple in the dumplings?

• Wir verfälschen nichts, solange wir offen sagen, woher die Idee kommt.

  We're not distorting anything as long as we say openly where the idea comes from.

• Verfälscht ihr mit euren Fotofiltern nicht ein wenig, wie das Essen wirklich aussieht?

  Aren't your photo filters distorting a little how the food really looks?

• Manche Restaurants haben die ursprünglichen Rezepte so stark verfälscht, dass kaum noch etwas an sie erinnert.

  Some restaurants have distorted the original recipes so much that hardly anything recalls them any more.

  The tinted words form a set phrase: Noch etwas?

Grammar

Present

er/sie/es verfälscht What happens now or usually.

Simple past (Präteritum)

er/sie/es verfälschte The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.

Perfect (Perfekt)

er/sie/es hat verfälscht The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.