Frau Hilde holt den Vertrag ihrer Hausratversicherung aus dem Schrank. Frau Hilde gets her contents insurance policy out of the cupboard.

noun · B2

die Hausratversicherung

[ˈhaʊ̯sʁaːtfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ]

contents insurance, home contents insurance

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Zum Glück habe ich eine Hausratversicherung, die auch Wasserschäden bezahlt.

Luckily I have contents insurance that covers water damage too.

The tinted words form a set phrase: zum Glück
Habt ihr eine Hausratversicherung, oder ist euch das zu teuer?

Do you have contents insurance, or is it too expensive for you?
Die Hausratversicherung bezahlt den neuen Teppich, aber nicht die Decke.

The contents insurance pays for the new carpet, but not for the ceiling.

Grammar

Plural: die Hausratversicherungen In the plural the article is always "die".

Nouns ending in -ung are usually feminine: die Hausratversicherung. Der, Die or Das? The Rules

Declension

The noun in the four cases, with the definite article.

Case	Singular	Plural	Example
Nominative wer? was?	die Hausratversicherung	die Hausratversicherungen	Die Hausratversicherung bezahlt den neuen Teppich, aber nicht die Decke. The contents insurance pays for the new carpet, but not for the ceiling.
Accusative wen? was?	die Hausratversicherung	die Hausratversicherungen
Dative wem?	der Hausratversicherung	den Hausratversicherungen
Genitive wessen?	der Hausratversicherung	der Hausratversicherungen

How the Word Is Built

Haus root rat root ver prefix sich root er suffix ung suffix

ver-: often a change, a loss or "away": vermieten (to rent out), verlieren (to lose), sich verlaufen (to get lost).
-er: a person or a tool that does something, masculine: mieten → der Vermieter (landlord).
-ung: a noun from a verb, always feminine: wohnen → die Wohnung (flat), rechnen → die Rechnung (bill).

A compound: Hausratver + die Sicherung

The last word gives the article. More rules

Word family

der Hausratdie Versicherungversichernsicher

In Otti's situations: Water in Frau Hilde's kitchen

aufwischen beschädigen dokumentieren der Eimer die Feuchtigkeit das Gutachten der Gutachter die Gutachterin haften die Hausverwaltung der Klempner der Notdienst

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.