Der einzige Herd ist Brunos größter Engpass: Freitags stehen drei Köche gleichzeitig davor. The only stove is Bruno's biggest bottleneck: on Fridays three cooks stand at it at once.

noun · C1

der Engpass

[ˈɛŋˌpas]

bottleneck, shortage

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Ich hätte nie gedacht, dass ausgerechnet das Geschirrspülen zum Engpass werden würde.

I'd never have thought that the washing-up of all things would become the bottleneck.
Wie überbrückt ihr personelle Engpässe in der Urlaubszeit?

How do you bridge staff shortages during the holiday season?
Angesichts der Engpässe bei Eiern backt Lotte ihren Geburtstagskuchen diesmal vegan.

Given the egg shortage, Lotte is baking her birthday cake vegan this time.

Grammar

Plural: die Engpässe In the plural the article is always "die".

Declension

The noun in the four cases, with the definite article.

Case	Singular	Plural	Example
Nominative wer? was?	der Engpass	die Engpässe
Accusative wen? was?	den Engpass	die Engpässe
Dative wem?	dem Engpass	den Engpässen	Ich hätte nie gedacht, dass ausgerechnet das Geschirrspülen zum Engpass werden würde. I'd never have thought that the washing-up of all things would become the bottleneck.
Genitive wessen?	des Engpasses	der Engpässe	Angesichts der Engpässe bei Eiern backt Lotte ihren Geburtstagskuchen diesmal vegan. Given the egg shortage, Lotte is baking her birthday cake vegan this time.

How the Word Is Built

Eng root pass root

A compound: eng + der Pass

The last word gives the article. More rules

Word family

engdie Engeder Pass

In Otti's situations: Bruno's restaurant turns one

ankurbeln ausgebucht die Auslastung die Bilanz der Einkaufspreis festlegen die Fixkosten die Führungskraft der Gewinn die Gewinnspanne der Lieferant die Lieferkette

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.