Mit Pflanzen und Fotos an der Wand lebt sich Otti in der neuen Wohnung ein. With plants and photos on the wall, Otti settles into his new flat.

verb · B2

sich einleben

[ˈaɪ̯nˌleːbn̩]

to settle in

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Ich lebe mich langsam ein, aber die Sprache fällt mir noch schwer.

I'm slowly settling in, but I still find the language hard.
Hast du dich in der neuen WG schon eingelebt?

Have you settled into the new flat share yet?
Wir haben uns schnell eingelebt, weil die Nachbarn so freundlich waren.

We settled in quickly because the neighbours were so friendly.
Lebt ihr euch in Hamburg gut ein, oder vermisst ihr Berlin?

Are you settling in well in Hamburg, or do you miss Berlin?
Frau Hilde, wie lange hat es gedauert, bis Sie sich in Berlin eingelebt haben?

Frau Hilde, how long did it take you to settle in in Berlin?

Present: er/sie/es lebt sich ein What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es lebte sich ein The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat sich eingelebt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	lebe mich ein	lebte mich ein	habe mich eingelebt
du	lebst dich ein	lebtest dich ein	hast dich eingelebt
er/sie/es	lebt sich ein	lebte sich ein	hat sich eingelebt
wir	leben uns ein	lebten uns ein	haben uns eingelebt
ihr	lebt euch ein	lebtet euch ein	habt euch eingelebt
sie/Sie	leben sich ein	lebten sich ein	haben sich eingelebt

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mich eingelebt	werde mich einleben	werde mich eingelebt haben
du	hattest dich eingelebt	wirst dich einleben	wirst dich eingelebt haben
er/sie/es	hatte sich eingelebt	wird sich einleben	wird sich eingelebt haben
wir	hatten uns eingelebt	werden uns einleben	werden uns eingelebt haben
ihr	hattet euch eingelebt	werdet euch einleben	werdet euch eingelebt haben
sie/Sie	hatten sich eingelebt	werden sich einleben	werden sich eingelebt haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

ein prefix leb root en ending

ein-: in, into: einsteigen (to get on), einkaufen (to shop). Separable: Ich kaufe ein.
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

lebenlebendig

der Abschied anpassen dankbar sich eingewöhnen einsam fremd geborgen die Geborgenheit die Gemeinschaft die Heimat das Heimweh die Herkunft

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.