Emil bewältigt die steile Rampe zur Brücke mit einem schweren Paket auf dem Gepäckträger. Emil tackles the steep ramp up to the bridge with a heavy parcel on his rack.

verb · C1

bewältigen

[bəˈvɛltɪɡn̩]

to cope with, to manage, to master

Learn This Word with Otti

Synonyms: schaffen

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Ich bewältige meinen Papierkram am liebsten montags früh, solange das Telefon noch schweigt.

I prefer to tackle my paperwork early on Mondays, while the phone is still quiet.
Wie bewältigst du nur all die Aufträge, ohne den Überblick zu verlieren?

How on earth do you manage all those orders without losing track?
Die Umstellung auf Lastenräder haben wir nur gemeinsam bewältigt.

We only managed the switch to cargo bikes together.
Bewältigt ihr den Ansturm vor Weihnachten allein, oder braucht ihr Aushilfen?

Can you cope with the Christmas rush on your own, or do you need temporary help?
Kleine Betriebe bewältigen Krisen oft besser, als man denkt, weil sie flexibel sind.

Small businesses often cope with crises better than you'd think, because they're flexible.

Grammar

Present: er/sie/es bewältigt What happens now or usually.
Simple past (Präteritum): er/sie/es bewältigte The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt): er/sie/es hat bewältigt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	bewältige	bewältigte	habe bewältigt
du	bewältigst	bewältigtest	hast bewältigt
er/sie/es	bewältigt	bewältigte	hat bewältigt
wir	bewältigen	bewältigten	haben bewältigt
ihr	bewältigt	bewältigtet	habt bewältigt
sie/Sie	bewältigen	bewältigten	haben bewältigt

Präsens: What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum: The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt: The past in conversation.

More Tenses and Moods

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte bewältigt	werde bewältigen	werde bewältigt haben
du	hattest bewältigt	wirst bewältigen	wirst bewältigt haben
er/sie/es	hatte bewältigt	wird bewältigen	wird bewältigt haben
wir	hatten bewältigt	werden bewältigen	werden bewältigt haben
ihr	hattet bewältigt	werdet bewältigen	werdet bewältigt haben
sie/Sie	hatten bewältigt	werden bewältigen	werden bewältigt haben

Plusquamperfekt: What had happened before another moment in the past.
Futur I: Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II: What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.

Person	Konjunktiv II
ich	bewältigte
du	bewältigtest
er/sie/es	bewältigte
wir	bewältigten
ihr	bewältigtet
sie/Sie	bewältigten

Konjunktiv II: Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde bewältigen.

Person	Imperativ
du	bewältige!
ihr	bewältigt!
Sie	bewältigen Sie!

Imperativ: Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

be prefix wält root ig suffix en ending

be-: makes a verb take a direct object: zahlen (to pay) → die Rechnung bezahlen (to pay the bill).
-ig: makes an adjective: der Durst → durstig (thirsty).
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

die Bewältigungwalten

In Otti's situations: Emil looks back on ten years as a courier

der Arbeitsalltag die Arbeitsbedingung die Arbeitsbelastung die Durststrecke die Erfahrung die Errungenschaft Höhen und Tiefen das Jubiläum kräftezehrend der Kurier die Kurierin mühsam

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.