Skip to content
Lotte berücksichtigt bei der Routenplanung sogar die Ampelphasen. Lotte even takes the traffic light cycles into account when planning her route.

verb · B2

berücksichtigen

[bəˈʁʏkˌzɪçtɪɡn̩]

to take into account, to consider

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

  • Bei meiner Planung berücksichtige ich, dass Bruno morgens mit dem Lieferwagen kommt.

    In my planning, I take into account that Bruno comes with the van in the mornings.

  • Berücksichtigst du, dass die Brücke ab Montag gesperrt ist?

    Are you taking into account that the bridge is closed from Monday?

  • Bei der Wahl der Wohnung haben wir auch den Weg zur Arbeit berücksichtigt.

    When choosing the flat, we also took the way to work into account.

  • Berücksichtigt ihr beim Straßenfest auch, dass die Lieferwagen durchmüssen?

    Are you also taking into account at the street party that the delivery vans need to get through?

  • Bei der Planung müssen die Wünsche der Anwohner berücksichtigt werden.

    The residents' wishes have to be taken into account in the planning.

Grammar

Present
er/sie/es berücksichtigt What happens now or usually.
Simple past (Präteritum)
er/sie/es berücksichtigte The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt)
er/sie/es hat berücksichtigt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person Präsens Präteritum Perfekt
ich berücksichtigeberücksichtigtehabe berücksichtigt
du berücksichtigstberücksichtigtesthast berücksichtigt
er/sie/es berücksichtigtberücksichtigtehat berücksichtigt
wir berücksichtigenberücksichtigtenhaben berücksichtigt
ihr berücksichtigtberücksichtigtethabt berücksichtigt
sie/Sie berücksichtigenberücksichtigtenhaben berücksichtigt
Präsens
What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum
The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt
The past in conversation.
More Tenses and Moods
Indikativ
Person Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte berücksichtigtwerde berücksichtigenwerde berücksichtigt haben
du hattest berücksichtigtwirst berücksichtigenwirst berücksichtigt haben
er/sie/es hatte berücksichtigtwird berücksichtigenwird berücksichtigt haben
wir hatten berücksichtigtwerden berücksichtigenwerden berücksichtigt haben
ihr hattet berücksichtigtwerdet berücksichtigenwerdet berücksichtigt haben
sie/Sie hatten berücksichtigtwerden berücksichtigenwerden berücksichtigt haben
Plusquamperfekt
What had happened before another moment in the past.
Futur I
Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II
What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.
Person Konjunktiv II
ich berücksichtigte
du berücksichtigtest
er/sie/es berücksichtigte
wir berücksichtigten
ihr berücksichtigtet
sie/Sie berücksichtigten
Konjunktiv II
Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde berücksichtigen.

Person Imperativ
du berücksichtige!
ihr berücksichtigt!
Sie berücksichtigen Sie!
Imperativ
Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

be prefix rück root sicht root ig suffix en ending

be-
makes a verb take a direct object: zahlen (to pay) → die Rechnung bezahlen (to pay the bill).
-ig
makes an adjective: der Durst → durstig (thirsty).
-en
the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

In Otti's situations: Frida and the traffic in Berlin

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.

Learn these words with Otti

A few minutes a day; Otti brings each word back right before you would forget it.